Search the Nachlass

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 989v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 990r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. E
  2. e
  3. seroit encore sur le triosne Britannique et même la Religion
  4. Catholique, bien mieux que non à celse heure tollerće. Z. Si le
  5. Due de Savoye à la suggestion de la France n’eart pas en
  6. trepris l’extirpation si sanglante contre ses pauores sujets
  7. plustost (alvinistes que non des anciens vaudois, ans leur eust
  8. laissé selon les accords leur liberté de Conscience et d’excenin
  9. ce, que jamais ils n’auroient pas pris les armes contre luy
  10. pour se defendre contre les oppressions et violences qu’au
  11. mons et sous son nom ou leur faisoit; car et après toux n’est
  12. il pas bien naturel, que quand om me prend et oste non seulement
  13. la liberté et exercice de ma Religion mais ausser 2 mes biens,
  14. es 3 même la vie, et qu’il n’y a done autre rémede, que je me
  15. desende le mieux que je peus. 2.
  16. s’est donc celle benoiste politiqne francoise qui par son ambition
  17. e
  18. a commencee toute cette si grande et funeste tragedie en Eu
  19. rope et qui apres la pain de Mlimeque es la Tresve et aumoins
  20. pour dé vingt années, pouvoit demeurer et laisser aussi les autres
  21. en parn. si seulement elle eus voulu, et laquelle au lieu selon
  22. la touange qu’elle croyoit d’en rapporder auprer du parsi Ca
  23. Tholique et dela posterité de grands advantages pour la Religi
  24. on latholique a plustost et a l’encontre siin plus nuy es
  25. preiudicie a son veritable interest que certes etla ne l’a pas avon
  26. ce puisque par les violemmens de sermens et par les voyes
  27. exotiques et de rigueurs s. qui soetere nos faciunt apud adver
  28. eux
  29. sanos nostros, et nous rendent de partrop odreur et tant
  30. plus maigris contre nous: jarnais Dieu se trouve bun servi
  31. ains plustos la cause de Dieu en toujours pati, et le bon
  32. Dieu n’a enfin gueres donne de Senedictions à de telles et
  33. Si peu spirituelles entreprises.
  34. Lanimosité de tels autrement bons geos, mais preposterement
  35. et de par tropammer et zelés contre les Protestans amsi et
  36. de par trox echaussez va ansi, et contre toute prudence
  37. jasques a un M til degre et point, qu’a le voir ils seroient
  38. tres contens que l’Empereur d’Espagne et tous les Princes
  39. et Republigues Catholiques. Se joumissent plus tort ala
  40. france et sacrifiassent leur souveraincte et liberse, pour
  41. veu que par la on peust seulement obtenur une de par tont
  42. et non obstant des accords et poscession exrirpation en
  43. Piere du Poolestantisme en l Euroxe, Cara moins de cela
  44. ils croyent et se persoadent tous perdu et un ainsi conceu
  45. e ele les ronge tellement, et d’une si faite maniere qu’ils
  46. C

Cite

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 989v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:1978?run=74