LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 1096v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- 30 Janoier ib9s
- Sar le vryage du Roy d’Anglelerre Gaille aume en Hollande, auquel Rus apres
- tout il vaut bien mieux qu’il soit soy effectit de la grande Lretagne, que non
- Pornce d’Onenge.
- Voyla bien de semaines, pour ne dire quati demois entrers, qu’on parte et escrit de,
- ce vazage, et de cet et si solemnel congres, et arrivée du Moy d’Anglelerre
- en Follande, qu’il y a quasi qu’in res jours, que quoyqu facilement il deuroit
- ettre desa partipour Colchester; et je eras que seulement pour les apprest
- da farte et de pompes qu’en en’et apres tout, ne tont que de pures, etrien
- de bon en loy metme, ny en rien relevants vanctés: ou auroit putenir;
- quelques tous regiments en quartier d’hyver, ou en la future campagne
- mais sest la coustane de cetet si corrompa monde, et qui plus est le chasli
- s
- ment, que Dieu en prends pour les aveuqez et preferer accesfrire et le
- non necessaire au principal et au plus necessatre Car qu’est ce je vous prie
- et a quel exces ne vont pas les si grands et excessives depentes, pour rien
- autre que pour la fadaise, et pour le lure et pare vanité, par les quelsne
- antmoins nous ne vanque rous pas nos enne mis, tienque ceut la, et qui plus
- est par l’iterraption du commeree se trouvent aussi non peu n’commodet
- et lasses, prennons un peu et par et emple la depente pour ce benvist faite
- dun seul etecteur eu Prince regent de l’empire s: car je ne parte pas du trince la
- latin de suttach, comme qui aussi bien aime tou jours allez en porte et al in cognitos
- comme qui tout autant que l’entretien de deux ou trois Rregiments par année coustena
- ou par un bon quartier d’hyver despentera, pour y comparoistre avec un train
- bien leste, et fort somplueut, et de ne voular cedez en cela l’un a lautre.
- e sera aureste assez remarquable, pour ne dire plaisant, et jusqu’icy jamais ex
- cone veu etemple, qu’un apres tout au service de la Republique constitue rnce
- et General, comme est le Prince dOrenge, y comparoisre, tout en semble, en un
- de plus grand Nonarques souverain de la Chrestiente et de l’Earope, et qui plus
- est sur une telle Nation, laquelle autrement à bien des envies et jatousies
- contre l’interest de l’Estat de la Rrepablique de sest Grovinces. Maci
- de vient proprement ce tardement, de ton arrivee tant souhaille e des
- peuptes des pars bas et de tous les Aliez. c’est ce que je ne teaus pas-
- 2t il faut bien que Eteceur de rand eboure ait bien de la patience, s
- du chagnin; qu’on le fait ainti vainement, et avec sigrande incommodilé ader
- Castel
- dre. Le Land grave de Sessen, semble mieut avoir pris ses mesares, et de
- HE
Cite
LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 1096v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:2194?run=74