Search the Nachlass

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 1097v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 5. Satant le Prinice d’Orenge d’alos, et maintenant le trave e vaillant Roy Gailleauns
  2. comme les Estats des Lroviices luies du paysbas et leurs d’une ou autre facon solliez
  3. et consed enez visient austi biea e s’appet cevoient plus que trop, a quoy le bat de deux
  4. das de france et d’Anyleterre et qui estoit n’compatible avec leur seuteté
  5. mais mesme ausri les deux laisons d’Intriche et l’empine, sar tout apret cette
  6. paptare contre toutes les apparences si m’opinée de la tresve, tendoit, quils nont,
  7. pas pa faire denoins que ce qu’ils ontfait, et que se lontrate raison il leur
  8. a aussi bier salla faire.
  9. Tellement qu’il n’ya rien au monde de sifade creus, et maltourre, m’ept et m
  10. pertinent qu’un tel comme certes et sans contre dit est le Roy Guilleaume, qu’en
  11. su Dicu meme par une conduite si vititle a esseue sur le trosme troyal, et a
  12. l’encontre a demis sor teaupere le Ray dacques pour la detorle part blamée
  13. e tres nechaute conduite s comme cet si saint Pape defant lu et endiverses manienes
  14. bien reconnus ne doit pas estre reconnu; paurce que neant moins vitiblement et au
  15. degut de ses propres ennenir en sin il est, et proballement ainsi le demcurera
  16. ae moins sa vie durant, bienqu’il n’a point d’heritier et que pour cela il ne sera
  17. pas faire un faut et supposé accouchement à la ceine sa femme. bien nieus
  18. voudroit il que du corté de parti Catholique on luy donne sujet et velation
  19. détant nieus et plus doucement traiter les peu de Catholiques, qu’il y a en
  20. ongleterre si non pour un exercice pablic au noins pour un en prive, comme par
  21. exemple amsterdame, par tes Catholiques. Car aussi bieu et plus que cela onne
  22. pet en telles corjonctures de temps et des agaires raisnnablement preti
  23. dne. Car n’et on pas veu comme le bon dieu ex l’ancien testement à nomne
  24. le quoyqu injrie, et Bolatre Nebuchod onoson neant moins ton serviteur
  25. luis
  26. et qu’il a grondé et chastie ceux, qui ne vouloient porter deference. Outre
  27. tant d’autres et semblables exemples par lesquels on peut vour la maniere
  28. qui plaist a Dieu qu’on tienne envers les Puissauces, qui selou la volonté
  29. et permission potestatem habent, et sans quoy assunement au sri bien tout
  30. roit desus dessoubs en ce monde; et apres cela les desuites Clloines et les
  31. prepostere ment Peles Catholiques n’ont ils pas encore bonne grace qu’on les
  32. praist d’Angleterre qaud ils ne veulent point si non du coeur aumoins de
  33. boucte le reconoitre
  34. pour un Roy legiline.

Cite

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 1097v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:2196?run=74