Search the Nachlass

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 1150v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1149r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. gens capables et braves a commancler, mais même, a en
  2. parter en general, leur Cavallene est meilleure que non
  3. L’Hollandoise. l’ est vray que la personne du Roy Guille
  4. aume est incomparable, mais enfin edtant aussi bien
  5. homme et onorrel, qui est ce qui en tout cas pourroit estre
  6. cenge pour tenir sa place 2 le Frince de Walder estant
  7. deformais vieil et de par trop casse.
  8. Si donc et depuis long temps il y a eu autrement à
  9. attendoc quelque chose au sant de bien curieux comme
  10. d’nmporsant, cesera de ce memorable srege et deson
  11. evenement, duquel en trois ou quatre semaines on en
  12. scaura l’assue, et qui importe bien plus que non celle
  13. du Conclave de Rone.
  14. PS. C’est le Poince de Grimlerque qui est le Gouver
  15. neur de Mons, on apprehende et erant qu’a forcedes
  16. instruments à seu les Francois feront mutiner
  17. la bourgeorie contre la gamison; on tient pouras
  18. seure et constant que desja les trouppes de Praum
  19. Evit Well et Wolfsenbatrel ont passe ce trhynae
  20. sel et que le Landgrave Regent de flesien sit ne
  21. vient luy même en perconne, en verra neammoins
  22. de Comte de Lippe son GGeneral d artillene avec
  23. un bon detachement le plus virtes que ce pourra
  24. au pays bas au cas que sur le Rehryn et veos Eissel
  25. on n’enait à faire. On dit au ssi comme si quelques
  26. trouppes saxones Elestorales estorent desga ar
  27. rivees de leurs quaotiers d tryver en Franconce vens
  28. Sseidelberq Ce que le Corps de Francois qui s’ascemble
  29. a treves, mais qui n’est plus fort que de deux mille chevau
  30. seulement, à dintention, on ne le scait preusement
  31. et si c’est pour terur des allier en echec intre Moselle
  32. et Meuse, ou bien vers le haut Phyn, enfin en trois
  33. hemairies de temps bien de choses seront csclainies Caret
  34. tout, et qui plus est de toutes partes se remue; aumoins
  35. acy on ne scart pas si le Roy sacques soit venus
  36. avec le Roy de France et le Dauphin au pays bas
  37. mais chose certaine est que le Cardinal de Purster
  38. bery est avec la Cour et qu’il n’est pas alte a
  39. Rome.

Cite

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 1150v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:2302?run=74