Search the Nachlass

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 1233r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. S
  2. Dnceller te 2y. dum ibgi.
  3. Postre Henée quillà her le Voisirage de Pervir, et marcha a Gemblourt
  4. ou est tequartier genezal, La Gavalleue de Liege y est arcivée, et ou y
  5. addendoit hier le Lendgrave de Hesen-CaBel. avec quov. Cheveaus et 5000.
  6. hommes depied, on ne sçauroit jusques a present rien dire des debeins
  7. s
  8. de Roy d’Angleterre, mais il est constant que dans peu de jours on ex voira
  9. lerecutions, on croit toute soci, que les primiers operations se feront du
  10. costé de la samtre, et qu’on fera le siege de quelqu dile, avec un
  11. partie de l’armee pour se faire un pasage a portet la terreur dans
  12. la france; la Frontiere estant la plus faible de ce costeta, et que le Moy
  13. fera testé avec legros de larnée pour empecher les secours ennenir:
  14. Le Mareschal de Lux emboury en est en peine, et ce que le chagrine
  15. fat, cest qu’il ne sçait rien peretrer des depeins de Sa l’yle
  16. tanniqu. A demeure eneore camper à Draine le Comte, et a fait marquei
  17. un camp a Leuse, a ce que lon suppose, pour se retirer dans ce poste avan
  18. tageux, si les nostres font mine de marcter a luy, il à tire toutei-
  19. ler troupei qui estoient dans la ligne de flandre, et les garnisons de
  20. viller n’estant a peine resté 300. Soldats dens tournay dans L’ile et
  21. autres Viller ou il est entre quelque nombre d’eslers oe fait monter
  22. ces troupes a. 15= ou 1b000. nommer, et campent depuii Samed y a
  23. Camtron; qui n’estant qu’a une Lieué et demie de Braine, pourront
  24. à tout moment se joindre à l’armée. I’y a bonne garnison dans
  25. Mons. et 400. Chariols chargez de bomter Carcaber et autrei munitions
  26. et instruments de queru, qui setiennent prests a marehet à ltinée
  27. au premier Canmandement qui leur sera fait. Mais ou tiient, que
  28. ce n’ert qu’une grimace que le Mareschal de Lusembarg fait pour
  29. nous tenir en laleine par des menaces d’une Bombarderie syno-
  30. Amées passent la sambre.
  31. Ja apprend de Valencienres que ter Francoir y vont aggrandir la place
  32. d’arues.

Cite

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 1233r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:2467?run=74