Search the Nachlass

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 1250v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Un en desiroit plus d’autre, et je ne vois par en effet, qu’un homme de plus de
  2. 7o: ans puisse en desiret un autre raisonnable ment; day donc raison ce,
  3. me semble, de me demander a moy meme, ce que ce succet a dedigne,
  4. qu’on s’en rejouisse. quid habet hic eventur aut letabite aut glonosen
  5. Mais ne peut on point respondre Clonheur, qu’on a d’autant plui sujet
  6. de sen rejoun, que la joye, que l’on en ressent, est plui desint eresse: Je
  7. me rejouis du choiz si ptein de durtice, que le Roy a fait de luy, et
  8. Ime paroit, que cette justice est un bien public, qui donne lieu a cha
  9. cun de dire. sunt hic sua praemie Laudi: de me rejours que l’lstat
  10. soit pourveu des inistrei si habiler et si gens de bien, qui ne le
  11. rendront plus odieux aux etrangers. de me rejouis de lespecence,
  12. que cele pourca contrituer a une Pais solide, qui soit estre le touleai
  13. des tous ler Chreitiens. Enfin jy trouve asser d’avantagei pour lei autre,
  14. et jy en trouve pour vour par cette raison, que je sçair, que Vour
  15. ferez vos avantagei particuliers; de ces avantager communs et pub
  16. lies. Enfin, Monhieur, ce mest une joye, de veor que vous faites par
  17. tie de la joye publique, et que le monde qui ne l’hilosope pas tant
  18. sur les choser bonnes et maucuser, et qui est accoutume a regardee
  19. sans facon cer evenements, comme dégrands biens, fasse parois tre
  20. son nelination, pour toute Vostre famille, et pour Vous en particu,
  21. lier. Car st est certain, que janais chose n’à este plus generalement
  22. et pler sincerement approuvée, que ce retablissement, et que lon
  23. vous comprend beau coup dans ce sujet de la loye pablique. C’est une
  24. marque, que malgre tous len efforts de Voi ennemes, Il reste dans
  25. l’esprit des honeter gens, une estime et une affection sincere, pour les
  26. gens debieu, et cetre disposition du monde, qui paroit beau cous dans
  27. cette occasion fait ma joye, et d me semble qu’elle peut faire
  28. legitimement la Postre. Car aimer le bien dans ler autre, est un tres
  29. grand bien pour tour ceux qui lainent. (jesuis.

Cite

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 1250v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:2502?run=74