Search the Nachlass

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 1485v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. zimblich ohnglücklich darmit gefahren, in deme nicht allein |: Leibni
  2. Ville franche, sondern auch Le pas de Süze ja so gar Montmeillam
  3. vndt alßo gantz Savoyen verlohren, vnd in große hazard
  4. sich gesetzet, solche vnd so vornehme plätze vnd bestungen, anderst
  5. nicht alßrahiret, sondern auch sein land ganz devastiret, vnd
  6. auff den fusgesten grad mit niemahlen wider zu bekommen
  7. c
  8. sonderlich, nachdem der Hertzog, so große vnd Stattliche, von
  9. Franckreich gethane Offerten, nicht annehmen, sondern lieber
  10. beständig bey der Myrten parthey, vnd bey seiner Liber
  11. tât, vnd wahren Somuerainete fälten, vnd sich nicht anderer
  12. n
  13. vnder das gantz ohnerträglichen Frantzösischen jochen geben wollen,
  14. Vnderdasen aber besagtem König gantz seinem Compas, durch
  15. ninn solche durch C.h. de Chancenlag negotiation, dergestalt
  16. verrucken sehen müße, daß Er dann eben die Hausser
  17. mesures in Hoyerland genommen, vnd nichts alß dem Schaden
  18. vnd außlegen, vnd die marches seiner trouxem auß Sa¬
  19. voyen nach Niderland, vnd hinwider vnd auß solchem die remer
  20. deget nehmen musum; Vnderdesim seind die arma vnschultige
  21. Semper
  22. Petivi, qui, quando de lirant Reger et placet untur, inniglich vnd höchlich
  23. zu bedauren, dann eben der König eine große ja ohnbeschreibliche
  24. rage, wie nicht gegen Sie, doch gegen Ihren Herrn hat, welches
  25. dann die arme ohnschultige leuthe entgelten musen;
  26. Wie da im und nicht weniger, die meiste Italianische Potentatem
  27. außer dem Pabst vnd Venedig et ex parte der Mayrten, durch durch
  28. seyn, Executionem, contributionen vndt wieder quartier sehr viel
  29. leyden müssen, welches dann die Französische Pratis
  30. Vnder dem praetext den Trier in Italien zu restabliren
  31. zu bedienen gembrust, vnd noch wiße

Cite

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 1485v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:2972?run=617