Search the Nachlass

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 1549r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1548v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Les Moines et Prestres pourrocentbien, si seulement ils vou:
  2. loient, passer avec leurs habits à Londres, mais à cause de la risée
  3. des enfants et du menu peuple, ils ne le derirent pas eumêmes
  4. dicand onfait mourir un delinquant Catholique les Prestres
  5. et les Moines ( entend mainterant. sla liberté de l’aller voir
  6. en prison, et de luy administrer les sacrements, mais point au
  7. gibet, comme ou en cas quele patient le demande, on luy donne
  8. un ministre pourle conforter, sans que pour cela il ne luy
  9. ose rien dire ny demander qui soit contraire à sa Peligion.
  10. Sur la demande que jeluy ayfaite, commedu temps du feu
  11. Roy les latholiques à la Campagne, sur tout la Xobleste avoit
  12. fait pourse conserver telle, priuque, bien qu’en un tempiplus
  13. qu’ent autre, l’exercice même privé estoit si fort defendu,
  14. Il a repondu, quehors la Koblesce, il n’y en avoit queres, et que ceur
  15. la faisoient comme le mieur ils pouvoient, et se prevaloient
  16. principalement pour cettefin d’avoir premierement en leurs
  17. Calais et maisons propres des Chapelles, bien que Protestantes
  18. ety tenants des Ministres salarier, qu ayant des Cabinets vitres
  19. plus hauts que la saire du Minisbre, et les pouvants fermer
  20. comme on en voit divers aussi en Allemagne, leMinistre
  21. ny le peuple ne peut voir ce qu’on fait la dedans, tellement
  22. qucesouvent les seigneurs Catholique, qu’on croioit estre
  23. la dedans et entendre le precke, en estoient sortis par derceres
  24. pour entre temps passer enune petité et quasi de personne
  25. connuce Vrapelle Catholique à entendre la Meste d’un Lresbe
  26. desquisé, et comme un secretaire ou erecepteur ils te:
  27. noient. avec tout cela, je crains qu’aucrns, bien que le
  28. moins qu’ils ont pû, ont feint, et sont aller à la cerce. Mais
  29. depuis quele Roy est sur le Thirone ils sont sortis de cette misere
  30. et de tous costés on les a veu publiquement se profesrer Catholiques
  31. Le Konuce du l’ape est parfois iisité d’arucns des Evegees ou
  32. Prelats Crobes dants, et il leur rend la visite mais c’est de ceux
  33. qu’on parle, qui sont dans les intererts du Roy, il entendent
  34. en une ou autre Rloce avec luy: pourtant je m’en estonne, à

Cite

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 1549r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:3099?run=74