Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. F 24 · Klencke, Ch.E., fol. 12r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. c
  2. Mons. Guarelli a aussi rendu justice au merite de Mad. la
  3. princesse: il a dit qu’elle avoit le corps et l’esprit le mieux fait
  4. du monde, et particulierement qu’il l’avoit
  5. lire des lettres tres
  6. menues. Il a adson té l’attestatum d’un Medecin qui ditquelle
  7. n’a jamais esté malade, et l’Empereur a fait quelque petit scrupule
  8. sur cet attestatum.
  9. Maintenant quelques personnes mal intentionnées ne
  10. Sçachant plus que dire, ont avancé, que l’imperatrice et le Mini
  11. stere avoient sujet de craindre V. A.S. comme extremement
  12. intrigante, et qui voudroit s’arrester à vienne. Mais je souhaitte
  13. que ce soyent les deruiers efforts d’une vaine medisance.
  14. On recommencé de parter de la princesse dAnspach de
  15. temps en temps. Mais on espere que l’impereur demeureraferme
  16. dans le dessein, ou l’on dit qu’il est maintenant de ne point donner
  17. une convertie à son fils. Et quant à la princesse de Guastalla
  18. eal
  19. quoyque les foglietti en ayent fort parlé, jusqu’à dire que l’itatiae
  20. et la france entrent en jalorsie du projet de ce mariage,
  21. comme si le Roy desRomains pourroit pretendre parlà sur la
  22. succession de Mantoue. il ne me semble point que cette princesse
  23. puisse apporter une grande succession. Elle a un frere et quant
  24. ce frere seroit mort, le Monferrat ne va pas à la branche de Guastalla
  25. et à l’egard du Mantonan s’il va aux filles, il y en a de plus
  26. proches que la princesse de Guastalla, et s’il n’y va point, cette
  27. même princesse n’y aura point de part
  28. Mon ami n asseure aussi que l’inclination du Roy
  29. est tousjours constante et que sa Mté ayant repugnance
  30. autre jour, de prendre une medecine, le docteur Hertot luy
  31. dit en riant, qu’il la prendroit pour l’amonr de celle qu’il sçavoit,
  32. et il la prit aussi tost

Cite

LBr. F 24 · Klencke, Ch.E., fol. 12r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3619244:0023?run=74