Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. F 24 · Klencke, Ch.E., fol. 47r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 46v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. 2. Il est encor bon de consaderer
  2. u’ il y a une quatrieme religion
  3. les loix; qui est celle des Arriens. Mars cette
  4. Ccependant cese secte est
  5. tres odieuse car elle me la ste
  6. Trinité, et la divinite de jesus christ.
  7. Et comme on re la peut altqven attaquer par des voyes autonté
  8. directement sans blesser la bonne foy
  9. des accords; on peut tronver des
  10. ex perdiens justes et raisonnables pour la reduire par lesvoyes dela laison
  11. la dadume à certaines bornes, capables de leber
  12. qui leveront peu à peu le grand scandale, qui se thouve
  13. 4 y a la dedans. Et je pourray proposer
  14. et exeguter de expediens, ou autres
  15. ner plusieurs autres ne reussiront pas
  16. si aisement: par ce que j’ay ejudie
  17. ces matieres la fond. ce point
  18. cere est de grande consideration.
  19. et il y a plufieurs raisons pour les que le
  20. un Catholique et on calviniste ne pourront
  21. pas si bien reussir. Entre aubres parce que
  22. qu’un Catholique donnera soubeon a tous les
  23. comme on autres entemble, et les sbligera à se
  24. ui
  25. à ete adparavant chanecher établie en Frausigluane par et prolale partes
  26. e
  27. joindre; let un Calviniste à des principes qui sout un peu trop pables
  28. emene ton a l’Arrianisme
  29. qu e ebu
  30. dea
  31. et à l’entretende. Au lieu
  32. La 3. il qa encor cette raison
  33. pourmoy, que la transylvanie est
  34. un pays ab rudant en mines, dout
  35. on espere de tirer beaucoup de prote
  36. L
  37. nior en Ceta
  38. et comme j’ay fait un grand etude pauslunerene
  39. et mecanique
  40. surt la physiqua
  41. en general, et sun des minieres en
  42. particilier;; espere que cette un consideration
  43. 1
  44. et pourray rendre
  45. quelque service, utile
  46. eil est bon qu’on

Cite

LBr. F 24 · Klencke, Ch.E., fol. 47r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3619244:0093?run=74