Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. F 25 · Orléans, Elisabeth Charlotte v., fol. 17r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 18v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. A Son Altesse Royale
  2. undame
  3. à Paris
  4. Durchleuchtigste Herzogin
  5. goße Frau
  6. In dem E. Königlichen hoheit mit einem
  7. unterthänigsten Schreiben ferner aufzuwarten
  8. au
  9. mich erkühne erinnert mich die sches zeit
  10. von dem herzlichen wundsch anzufangen,
  11. und Gott zu bitten, daß er S. H.
  12. noch lange Zeit der Freüde in völliger
  13. gesundheit genießen laße, dero Herrn Sohns
  14. der
  15. Königliche Hoheit mit dero ganzen hohen
  16. geschlecht, in erwündschter anzustand zu sehen,
  17. erwünschter Vergnügung zu sehen, und
  18. und die Vergnügung so in Stiefe
  19. ihnen empfangen, empfängt ihm wiederzugeben
  20. 16
  21. c
  22. das vorige jahr haben
  23. überauß
  24. D. Konigl. hoheit eine großen Verlust gelitten,
  25. den jährigen aber ob er schohn groß hat Gott
  26. reichlich ersezet, in dem dero Herr Sohn gelegenheit
  27. gefunden. Seine große gaben der Welt zu zeigen
  28. und sich umb ein mächtiges königreich
  29. auch folglich umb die ganze Christenheit
  30. überaus wohl verdien zu machen, in dem
  31. Sie Franckreich von innen und Europa
  32. von Außen des Friedens und der früchte
  33. deßelbigen versichern, bey ihnen
  34. Es wird in zwischen Nöthigkeit das es lateingen in cläg
  35. Frau Tochter kanig, nehmlich hehret nicht wenig zu
  36. herzen gehen, in ipso kürzer Zeit zweene
  37. überall belobte Herrn Schwägere verlohren
  38. deren einem, wie die Rede gehen wollen, der Kayser
  39. selbst eines von Seines Herrn Bruder Söchern Durchl. (ich sage dieß
  40. sich auf Wienerisch, da man von Hoheit nichts weiß)
  41. e
  42. zu gedacht. Und nun des Churfaaßen
  43. von Trier todesstill, hat den Kayserl. Hof auch abermahl
  44. nicht wenig betrübet, aber die Capital dom Capital
  45. zu Srier wird sich vermuthlich bemühen, einen
  46. aus ihren Mittel wieder zu wehlen. Zu Oßnabruck
  47. komt nun die Reise wieder an einen Prinzen vom
  48. Hause Braunschweig, und zwar von der händi Hanover
  49. a
  50. nicht
  51. Lini Staab alhier alhier Vorschlägen, daß das bistung des Königs Bruders
  52. 16
  53. Herrn Herzog Ernst Augusten DurchPt zukomme
  54. und hat bereits den geheimten Raht und Landtrost
  55. von Bahr, so eine gühter im oßn abruckischen
  56. hat, dahin geschickt, dieses Herrn angelegenheit zu beobachten
  57. bey ihnen
  58. pr
  59. n der Herzogin Königl.
  60. scheis

Cite

LBr. F 25 · Orléans, Elisabeth Charlotte v., fol. 17r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3619400:0033?run=617