Search the Nachlass

LBr. F 28 · Preußen, Sophie Dorothea v., fol. 17v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. mais qui dans le fond n’est autre
  2. chose que la quulte, quoyqu’un peu
  3. mitigée et qui ne m’empeche
  4. pas de travailler aux affaires; et
  5. aussi aux sciences, que je me promets
  6. tousjours que le Rsy protegera autant
  7. qupour le moins que son pere et son
  8. grand pere de glorense memoire
  9. Le trait de politique rafinée qui a mis
  10. sa Majeste en possession de Berlan Stetin
  11. et a fait voir qu’Elle sait profiter merveilleusement
  12. doit desabuser
  13. des occasions, et tirer en volant pour ainsi dire; refule asses ceux qui
  14. donne asses à connoitre, que sa Mte voit juge pent desubuser
  15. bien, que l’adresse et la connoissance a autant erreur les personnes
  16. de part aux grandes chos peu instruites, qui o se sont
  17. imagine que su Mte donne tout à la force et à lepée
  18. le et rien à l’adresse et à la connoistance.
  19. Je suis du profond de man coeur
  20. Madame de Votre Mte

Cite

LBr. F 28 · Preußen, Sophie Dorothea v., fol. 17v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3619573:0034?run=74