Search the Nachlass

LBr. F 33 · Schaumburg-Lippe, Sophie v., fol. 4r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 5v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. aot fames ce Pore
  2. M
  3. Votre Corremondemre ne sauroit que metre font
  4. e
  5. agreable, et le servis con jours prete Monsreur,
  6. es
  7. de vous sacriffier Ces moments, que sauray de rese
  8. M
  9. pourrent que l’age de quoy rendre mes lettre moncs
  10. enmuyantes, et que je puirse vont dire guelgne
  11. s
  12. chose qui vaille la pene; ce qui ne sera pas
  13. si facile que l’on pense. car pour entretenr un
  14. Savoi
  15. home de votre savoir, il faut ou beaucoup d’agrée
  16. Qeupat
  17. ment dait ’esprit, ou bien de penerrations daus
  18. Rect sa pable
  19. si
  20. les affaire du monde, Je hus t pour
  21. Lun et pour lautre, et la personne du monde la
  22. ∞t
  23. moins suirieuxe sur les ceffaires politignes. Car de vous
  24. avoie MMousieur que se hossi Carse dententre Raisen
  25. C
  26. nerton et a traverz; sne bien de gens fout ux, que
  27. jay fuit voeur de ne rieas ecouter,.
  28. cona les
  29. Conrgreur

Cite

LBr. F 33 · Schaumburg-Lippe, Sophie v., fol. 4r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3619762:0007?run=74