Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 50r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. da bagea, vid. Pirrette ap. Menage Or. t
  2. bavet. Pirretum. doannis a S. Geminiano ond
  3. drobiuum in Gase et La
  4. mnus israe sinta barret.
  5. praedicat. vita A. Fina verg. C. Z. n. 15
  6. sorste frat tens etati. I est pum. Nto
  7. dit nequam spiritus decens: Bitrethem unum de ca
  8. ite alicujuo hic adstantium aus eram. Bon dae
  9. am inde as. Cyprrani tempare inveriot me
  10. ia: origo nominis a colore rnbeo suboscur
  11. antivum a bereto: cijs insacris vestibur
  12. s st
  13. bartus barfußt et man
  14. barfristeae. Hist. detribus Regibin c. 15. Und
  15. rmie aonia lento also bardigen ind
  16. aofrissen dero ander gristens eent zu de
  17. frinise cummen.
  18. BaE, gemis mvrigi. P. Fdurnier in Hy oogravis. Hisp barea
  19. deviit es don Barce, omen stonde in Htfoica. s
  20. kome aber heae von (d nvate boie, orsa lius havigium tuiba nantarum, et tror
  21. troi. Glossa vel. Verca, Sruchos
  22. Abbo l. 29 obs Paris. Barcas per flumino
  23. aptara. soe dies hies es ein goßs, fi
  24. Conn Atrmoini l. 5 c. 24 centum nac
  25. s magnis, quas nostrates barcas vocam
  26. Scdor. l. 19. erg. Parra est quae cracta
  27. aris eo
  28. N
  29. a autittas portat.
  30. ( is, gemis pavigui A gyptii est Herodato
  31. God fadus Vrachus: Naviculas et
  32. spelman. Elossar. Different autem apud no
  33. vatra et barga (Ange a bartic eta bara
  34. hat enim, minori, in fluois tantum uti
  35. illa vero raviaela majon maria tta
  36. m a
  37. bau de inde ingopasa et paro o lange
  38. adesarge, c’est adire barque on esquit selon sence vac Froisas. uon esquis geocu
  39. is comt sea esquipper ine oe.
  40. Bartieo: Tournierius in Hydeogiast desivas
  41. a barca civitate Apricae. Cananicus a sine
  42. voce AGuptina apud Hesodotum; avod In. rossia
  43. omprobat. Desendit a. et pribat sabua
  44. sins contra Rerane Eium (rteaist dtael
  45. gensus navigu rosundi n. significat balr inde
  46. et barca naves et rates in fernam bariur
  47. pdificalae: quas postea barcas, pro baricis
  48. recentiones corpsores appelle rané
  49. Hesurhim BaC aojor (L. Aor Ha a
  50. apartiras, raiEora. Glossarium ve
  51. barca. 6= Lor Glossa Grala-baibasa
  52. aeahioc qetera 20 nep ba
  53. Fardee. Acta B. Thyssi et Sorcar. n. 35. C
  54. tibus opplocans darcam
  55. qua
  56. dui in
  57. rgo propter nimias undas
  58. S. paulams poen 13:
  59. suscis
  60. Culmox satubri barca perfugio foret
  61. brultae
  62. tac
  63. Colivarius Vredins in Flandr. EtE. c. 20 Dar Ca) lan
  64. duis barte A Barge pro pavi. Leg. dalio si qui
  65. hominem ingenuum debarce abbatiderit. Abbo
  66. ep obsidione Parisiensi: Barcas por flumina raptas
  67. ales vertiniani ad ap. 857 apud du Thesne
  68. formanni cum centum circiter navibus ma
  69. nis
  70. quas postrate
  71. bargas vocans. Xr. eac.
  72. oct. eavanam introierunt.
  73. bavec. Gall. barque. At barca, cymba, linter
  74. Gr. Baeis, navigium 4.d barica; Bax po
  75. tone apud Horianum reperit. Hisp. barca seu
  76. varca, quod eovartuvises degeatis ab itas. var
  77. vado transire. Graecoba 5b. BdeKa idem siut
  78. Mractinius omnia a bore Angs bark, cortex, des
  79. quia sc. multae baibara gentes ex costicibus arborum
  80. et
  81. ili cymon pu
  82. oo. Orig. c1. Barc
  83. Barc n5, Baroe
  84. o ass

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 50r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4279461:0133?run=74