Handschriftenbestand Ms, fol. 81r
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- basis. Tan a beiteu morari, mane un sit met
- fodi
- borm est pe
- svet bota. Ange Botta
- bout bal Paedos prosunctas s o
- ende padus nomen habet. Nem 3. c. 16. Metro
- doras Scexheus dicil, quoniam circa flatem ador
- multa sit pecea, quae rades Gallice veret, Padum
- hoc nomen accepisse. Legurum quidem lanqua an
- ipsum Bodencum vorari, quod significat fundo
- carentem: cuc argumento est oppidum juxta Indu
- stria, vetusto nomine Bodincomagum, ubiquae
- etinca altitado impesi
- suns Metra
- datus in pades sopst fist sondere tiefe bedentr
- bode fattare ist ibn se dus oile padus, so
- inde abyssus 9n5. osie gond at. 6
- Etgmos ab et B000, fundus,
- pars. Codas ruvios v. abtysmo-
- 3
- est untrou on terre, mais petit. ( convenis
- ncimba bodam. Bodencus c profond Perni
- Bwvenste, Honogl. 3. ca6. Ligurum Unqua Padus vocatur Bodincus bodrulos. Quod siguifia
- fundo carens. Poey. l. 2. Poct 2. Padum ejus loci habitatores Bodencum oocavere: hinc oppidu
- cuxta, valasto nomine Bodincomagum, ubi inapis pracipua altitudo. Hincus lacus acronims vocatir
- bodenste, podamicus lacys: senus item magnus Gothiae interioris Bedenus apsetrati
- Padus a profunditate d’oligon, ab Hetrustis nuncupatur, a Liguaibus Boligum. Gesn. Mithed. ex M. P. Catone
- sise Schilte
- ab Buttors Sap.
- s
- 9k
- . Sed hom potius ad
- boden, funduus. Angs. bodtom Gerco octn vat
- bondu socum Mericu Casaub. a noer. se
- a Gr. Bodeoz, Bodoros, fodea, crobus ian Est
- a seiden, ubi aliquid maneae potest, mapsio
- bode, est pais tetrae vel tabulali ciu innitimus, aus
- dem utrae stese, et convenit cum pote, potae
- quod vide. ast esta bauc, dirimuus n. auf
- banc niti super aliquem. et baut, posset esse.
- quasi broben, bocdom, supra ponere aliquid itcevis
- oussete; bodem sax. est supra. ecedo einde
- ut
- bodem ercy. v. bodr. B0d me
- bode. Valesiu, not. Gug. de rodio incentii Puytarrert
- Juerens ait: podium seu Gadica seuLatina eriam uingua
- signiicavit. Sic podium Celsum, castium in dioecesi
- bodem. Guelleboth, Guellebotum vulgo avillebaens, vulgo pech celsii, nomen habetasitu, quodia celto nieate
- vics appositu, sequanae ad oceanum properanti. Deco valesus
- Locus haud dubie a re nomen acepit. Bot enim vel bod
- esset. Interritorio Rritertensiest podium Poncarium
- luy saiguier. Geliigit Marbonen et Aquitueri podiciuti
- altum ac prosandum linqua Gallica significat: ibi ante ontem designadere; quod na nunc pect, et lopiea
- Maxima altitudinis est sequana. Sic Elbotum, Ebac eet pic, ut hodieque Ri nones, nuncupase conevea
- galliponcupadere, quod ibi praecipua altitudo inciperes lavis caput gentis et sedes Episcosi 1. puy en Velarid est
- flaminii sequanae, nullum anglins flavium memoria dicit, quonium inalissimo monte sitam povium ut
- dignum prates Riselam acceptari. Melbodium, Manter prope Carcassonum Pi tantier pro puynantier
- ide vocavere abincipiente ibi altitudine sabis.Maibonensiet Aquitania, unt et puynorman
- Metrodori locius depado ast Plinium I. 3. videatur. )
- nortmanui; Podium Alvas pech Alvari:
- padium Casaris, pay de serre; podium siccum seuse
- Modium Caminum, puy herin; podium Witaldi pus
- aut; podium Mageneridi Puus Marfeoy. Padcum
- Guillelmi, puy Guillaume, castrum ad s. Elaver.
- Tomt mil bodem attum ibereim.
- .
- voben,
- ede, fundis. catusa. bocdem funius
- vodium aedus aut alius ei bis maciet +
- bols ee
Cite
Handschriftenbestand Ms, fol. 81r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4279461:0216?run=74