Handschriftenbestand Ms, fol. 83v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- Bos Polanis
- Y
- oorete
- . 6
- e
- . 620i
- Bouder. Tentrnba: bark, bast, coust, psale,
- crustum, crassa, liber, cortex. etc.
- e. Anglii baek sant ona, dan barck
- Belq. berck cortex, a brage tegere, quia est
- aiboris tegumentum ut homini cutius. betula antem
- o. bois
- 60rd sifbon item margo agri. Gulisse Dolicrus bu
- od atricus.
- banbelli papitiones
- cirende eand, nocs sddib Boodt, sondius mutte in du
- falli mue reum
- Frision. ex 13. Jui cumancilla alterius, que nec (mu Bieore Fiber. bevero Htal. bionos
- vocant, moechatus fuerit sot XV. eq. Glossi Lindenvi
- nomus ut in eastela sredi Les. Mngl. scripta ad Nulfigeum epsc inde condeus
- orundus.
- boaed. Cod. Cotton: thuo speeim erm thera manes
- antgegen obar sper boe scpes. Junc resca
- dit illi apnaro
- borde encidu, se boite. s
- bdiete, daese, nodmis mon easeht prin forst. Und
- brodem
- bocta. Teutonist: boerde, sogme, rant, liystar
- den releideren, philacterium, circumferentia
- Id. Teufonipainferius. boirk, soymirant, lyst,
- lymbus, fusciola, circumferentia. Boirt
- schair, oeueri soym tidus, ripa, margo, limte
- Bte. Engellas. Yoc. Ms: Bosde, circumferentia, margus
- litur
- borte. fimbria. Angs. Hordes As. bond, margo, ora
- extremitas limbus, fimoria. 60pdare H gin
- circumdare. hine abbondare d. approfinquare
- Et. narem conscendere. Dum n. tvis una ves potius
- e rectores aut milites aliam navem instendunt et
- conimus oppagnant, unim naoi latus alterigstater
- quam proxime applicant.
- borns ectavare. o
- i voce burino,
- 172 fovca.
- eaut
- labi Coxm
- aqua are.
- midu.
- Raleum.
- bulno.
- oor. inde fusberza porte dellagama
- dat paeres d ad ra cantius si fgestque io
- A bor a odiorn desonso.
- Vdre trorge a borr
- e spor a prse
- ena. Porel
Cite
Handschriftenbestand Ms, fol. 83v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4279461:0230?run=74