Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 124r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. in obs. ad 2Velleram. p. 18 Et a Piv
  2. lCK
  3. die post. Zoilli Millosre. Und didedud nom om des iet densas, spiso. L. 5. B1C. sunio
  4. dors gebicts Zunbe; gibe re m, so dide fore 1. diquai tango. ut du proprie
  5. tae
  6. nf gillinge
  7. dide proofl. Cheon. Sox. eita
  8. haec dort he dueo to
  9. ame
  10. Satte sine coinisuee verovil
  11. did . Voc. ax. Ml. 1421. Duttotiens, aicne
  12. dier Teutonista: ducke vutie dike sare
  13. dine, saepe. Hist. trium Reg. cE . Und sore mar
  14. dac didet arasuit,
  15. die prosaepe. Casclir. Pims. . vaedn. d. 122.
  16. ponedem hum dide tremoisdie undrusta
  17. diu rribebiede
  18. dues. Engeltus. Vor. M: alderdicresset, sapisime
  19. le
  20. Willer. P. 64; thicco tavon ich gerviset, ande alliz ana vnison ich minero holden. Sape vifitavi, et
  21. porro linviso meos dilectos; id. p. 34; gehuge aller thickert min memor esto quam sapissime mei.
  22. est vero thicco iitud a thick) spissus, llensus: prorsas ut Latinis scriptoribus spisse ac Dense ponuntur
  23. pro Sope; à spissus ac densus. Ut graecis quoqe noirae monvor et nonvion poni solent pro saepe
  24. crebro frequenter a nonros, spiisus, densur crasus. Ipsum vero thick, densus crassus videuo
  25. ortum traxisse ex dipa vel deavao tanqui ut thick proprie dicatur co codrclor tacta facle
  26. sunio ipa obserr. ad Willer. p. Fel. 6. videtut.
  27. de
  28. c. Engelhas. Voc. My. dicke, seissus. dick, sape d gouein L. Liv. begenten ousam dis binegue
  29. iis. Engeltur. M. Hy: Dick, piscina.
  30. meistere oft ind dict.
  31. qud
  32. did. Hissoria detribus Regib. c. 1B: Gabileot
  33. dois die in dem edvingelio genemiet uat
  34. do rachem iistae sewa simen jungeren
  35. nocstnrem sotroan dide.
  36. dioo. Lex Frisonum Hil. 3. thiubda.
  37. dicb. Engeltuy. Voc Ms. dune, fussum
  38. oppor
  39. anecht bedents e. Dedae praefatio ad
  40. Ceovipham Regem saxonice versa
  41. ab Alfredo Rege ita Encrppit: 30 Be0
  42. da Pristes Deoro andMaesse Preost,
  43. h. C. 29o Beda famulus Chist et misae
  44. sacerdox.
  45. Leg. Alfredi R. c. 25. Gif theoroman
  46. dice. Statata M. Gosear. I. Han iicst 18. Eea
  47. 1. 210: tuene 6ohmen undeue sstrs
  48. ib dir bote, de eive reche migt duno
  49. ides mis vore ides migt ergnede
  50. odrae mugt andiae dinee Wlduetiars sict
  51. Birb. Atatuta Goslar. Ms. Dan Werdebuode I. 52
  52. ar des noustro brarbegdet folt numpt e
  53. eeat nomyt, dat ib duvr le diisstat et sic
  54. ali
  55. quolies in Ris statutis occueriil 2) mens L fe dort des deg
  56. soit id en v0f.
  57. diee a de privativon tode et tumo dcete
  58. thevione tonydhenet genyde, gebete prvans.
  59. mis his corvende. Serons si ancillam pyraveris disb. Aatata sostar H. 1. Han Hiis 1. 2
  60. sirga virilis ei praeciditor.
  61. 1. 154. de Voghet ne hal nemanne ledris
  62. ditb. P. de. Aagtos deo. Wet. Glossae in ge latem, de unime dalue ider unt gost
  63. Longobas. P. Germani Jars: hagax, furunci inutisolde ib.
  64. eg. Risanar. fit. 15. c. 1. sicat inceriniti sunto nsita must Cas
  65. et
  66. ferme semper texacam aut tepagam habet sabi alii lequnt furtum
  67. Fris. tit. 3. Thiubda id ert fortum. LL. Iyd Regis Anglo-hax. cap. 47. theoste
  68. fartum. LL. Aithelstani Ld. cap. 11. 17. TReofe. et fr. l.4. cap. 7. et Willeramo
  69. thiob. Germ. dirb. Glosserddenor.
  70. dieb. Ex. decasus Anglons. Hoed di van tyefta
  71. ave tibi a fuoto.

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 124r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4279461:0367?run=74