Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 7v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. an
  2. gangurtus. Ganus Angli sodalitium stribus.
  3. a guenqe Al. ambulatio, semita et transtate ca
  4. comime visimis et eadem via incedune.
  5. goniß
  6. osa
  7. uli aenn Candid. C
  8. ama laudatissn
  9. minores
  10. ganzae vorantur. iua psse sicem gaatae
  11. Ganta n stossi ved. XuraRd AC. dilpanse
  12. elra sud hasca ciconia est.
  13. m . pse Gecluo menie ganz utdier
  14. eat
  15. nt. Hagperibe inter amtrm Nec
  16. Mtendum, eu
  17. dem premittit Tap. Plinium.
  18. miram tiatalile a Morinis uqRonam peditus
  19. e. Mosim autem Gollice posuli sunt, diea
  20. nun. sititannirum proxime accolentes: adeou
  21. hemnuns miram alebit quar m. Gallicam
  22. paraa dectionem dixesim. Citerit mepage
  23. eis in cer. Itas. sub voce ganza, gango
  24. dosdin plimi editione de anno 1476. 8. 1479.
  25. diae ex Morinii stese ex Thurinis. Und diae
  26. dtaliam so ubtaesol in sorbe: Miracolo e queis
  27. accello, che da Turino attoma diene pas
  28. suo pes. dic Thiosim sind dicitmgso
  29. sonst i salenti nossis nitumote:
  30. Quins. Vita) Cuthberti Episc. Lindisfarn. n. 58
  31. aucam illam pendebat enim auta in pariete,
  32. cogpite et iomedite. Vita S. Wereburgae n. 9.
  33. dgropinfinita auvarum indomitaram, quos gant
  34. vbcant, depopulabatur multitudo.
  35. rita S. Naldebesk. n. S. anstres agreste
  36. quas alcandore vel sonita voris hiore ru
  37. docant.
  38. ea
  39. aonB, Sax. 605, an unum est cum oisseace
  40. auca uror: aucellus, spodior. Gasiones
  41. quino. Hungerius P. VI
  42. Leg. Allamana. 99. 5. 19. S: aura
  43. faerit involata aut occila ru
  44. vengeldos solvat. Gloss. veterus
  45. auca n Tyrdr. Item. Niy auca
  46. anser. Ceriola, auca. Gloss. Latore
  47. nglo- Sax. auca 90sd. Galli Nai
  48. banionses retinent vocem at in eadem
  49. gnificatione una auca dicent, Htali occa
  50. Latin. Theotic. occa Snosuu. Pden
  51. ter. Rom. til. 7. C. 22. Burchard. l. 19. P. 2, 8
  52. auco, oie, gomp. ausel vero toutes erse d’oisaaux. Sallos aucarum, pavonum, pullos gallenas
  53. t geris som ganomt quoyer Wogse. Hars, ee quu Marta Fuldens. l. 2, n. 295. Stucae es
  54. Quins anser v. Cange in Gantae
  55. struvilli 11. capones 11. Specur Tayon. l. 2. art. 40y
  56. 185. 58, Lgb. 3 art. 51. anela et auca. Und
  57. vnoreclemor aucecla apud Apal. Mil. 9
  58. borin aucella et satis foecunda, quae multo jam tempore quol idianis mo
  59. partubus semacti. Gloss sucellus 5CVcor. 15C8S enim trarla a
  60. cor ocve cor Greci vogabant. Moschop. Eei 92d. Inde etiam Uecello Ialori
  61. Ganchapich Bojor til. 20 cap. 1. Acceptor qui ganshrapich dicitur: id est, qui anseres
  62. mordet. Plin. 2. 10. cap 22. ait, veteres Germanos anseres ganzas vocasse: quod verin est
  63. atque etiam sic nunc appellant. In glors. legitur, Ganta XyralcE. forte emendandum gansa
  64. henalopecum meminit Plin. l. 10 Cap. 22. Aelian. l. 5. cap. 30.
  65. ganseaet. ang. gandeae AS. gandra. anqudes
  66. gans hec
  67. enser. anserum. Kinner stat.
  68. gar
  69. dt
  70. celleam
  71. hinu
  72. Gointa

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 7v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4279602:0028?run=74