Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 46v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. GaS
  2. glas. glace de miroir; glace, glaciesa
  3. glanten, geriste, aut potuys a glat, levis unde et
  4. aisser vencire potest.
  5. gla5. glaces. De eo mylinr deLinq Bes
  6. C. D. Semilitudo reiannon secerit forte
  7. simiditudinem nominis Eiste inde porro Gallicu
  8. verglas, pluviae cadentis congelatio.
  9. Glaest, Glastiend id e
  10. ans gar
  11. Helvetiis utitur Tauler ottinc forteglas
  12. et glestum, v. plin. (c ca de colole
  13. caeruleo. lingo. 55
  14. Gastum, glastrum pastet, d’ou vient glas c bluastre, parce qu’il teint en bleu Grad
  15. Borel
  16. gla. Di vic strne debussrint dor glort. as, glacies, gla, oe glts cglistus glatiq
  17. Walther von der Vogeliver de eant. 1. ms.
  18. Bale du sumne, hinet durh gante gerourktes
  19. Glvist vide Gertisere.
  20. gebar du wrine, evist, du mageuno GLastum, quesde c pastetei quateint en
  21. la
  22. mutere wan.
  23. geors. Rron. sax. ruthm. n. = 35:
  24. de Sumne fordde den rosten strit
  25. om dene weeder glaste
  26. ideschieds tegen de funme broiste.
  27. alerin
  28. bleu; geas, c bleu. Gliveo, e blanc. don
  29. vient glugo, c. luisent en ddreton et gleque
  30. c. en Langedoc le blano du dun veus
  31. glois. Remn. Soisot glace tfingreglo Prorel
  32. P. Tronh. Derirtint Caseneave ulon glacies, corgo
  33. daae ih eis erit, orlerin is binu gereist, dacßs
  34. brs des Hon gleisten, geointen frceont.
  35. georso. Picorius: glorse, relucere, camescere, ignescere.
  36. Martiamus capelle lb. orcades instilas X
  37. ut et Glesasias ab electro nomen mabent
  38. a Ltanniam collocat.
  39. glaß.
  40. fulgur, futgor, et flumen wethen glast, odraphlag. Vocab. 1509
  41. lat
  42. glosrem. Diecman p. 9. S9q.
  43. glas, grat, glanz, gluen ali glim
  44. no
  45. meri; gotestum, en vitro lanto Ctestur proitati
  46. gal
  47. vete
  48. in b.S. ad Willor. forte an
  49. glaber, gliscere, claris
  50. aV Maia
  51. vaesterre
  52. 55
  53. glacies glaß. Galli glaces nocant
  54. vitrea pocula
  55. rubricus. A5= lid. Durius geat, levis, lire rugis. an cum hoc commune. qurd habea
  56. Panorum glave, latitia, gaudium? videt esse a verdo quoda
  57. lade aut simili et unde lanporam
  58. Glat, gatat qut gatant gallica vox
  59. est a y Iiq eos lubricus.
  60. iam rarchi ua Lexione seconda deali occhi
  61. ecso litadinic. 1. uo elegante Aaltita
  62. Terrarim a gallis, menaginia valente,
  63. so dos allos imun est. Gala, roidba
  64. olaglus se, ep

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 46v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4279602:0126?run=74