Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 94v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Je
  2. ls
  3. . v. 65445
  4. halsa colla. Glos. 2, 1, cali dre cetoix.
  5. falo. Hungerus. P.ll.
  6. FiefdHaubert. In con
  7. ne perret quum seut colombiere
  8. fiet dhaubert. Haubert. Boissien divit
  9. cigneurianx du dauphine p. 455.
  10. Hum(. Haubem est Halsberga, id
  11. est lorica. non herberga. sex hospitim
  12. fals; inde saleeret, torax, ha , vestis colli. Salo v. funge
  13. Villeram p. 67 Eals collam p. 15. F2. hat diretha moniba. Arabanus hale collum. Glossi
  14. eito farrisc tali torosa ceroix. Gloss. L,32 halidat
  15. s
  16. columbar. Gloc. D. 2. halibeu torus. Gloss. D. 13 halsterque Lorica. Gloss. D, 17. halsgoit torques
  17. Gloss. A, 22. halspauch torques. Epp. gloss. C. halsuveri scapulare. Rero; Kihalsit unesam amplecti
  18. Origo vocis non male forte peti spotehit ex Noir volvere, versare prorsus ut deaxn os Graecu
  19. communi denominatione non modo cervicem verum etiam vertebram significat. Sicuti et nostrca
  20. tium, ne vel mit, cervit get a ruion, prorsum retipisumque obvertere atque in omnes partes
  21. facili mota circumagere. Otfr. 11, 21,20 unbikerit sin that simat
  22. selbso nother hals duat. et
  23. silte inde Alchius. Hungetus ). VIII. KI.
  24. halten, conservare, an inde Alici, cosservati: Glocsae vell. Aldius stata liber. Al
  25. falte, sap. sose inde alere y sustentare.
  26. foilte est m. tenere in custodia nos dicimus ansolte
  27. cullo
  28. onde est frede pcallea. A sic in saxonia
  29. vencua fcesca vibus posterioe eqoorum in pabul
  30. palantium pedes impediuntur, ne possint effuger
  31. e vocantur foede. Ei statata Goscari
  32. Me til. van Oversore l. 28: Oitret non man
  33. ghrant woi des vorchalt rgnene dongherchse
  35. id one in der odtahorer uxhalt, dene phacler nabr.
  36. fo soldem mil sprpse geelil senom geesinde:
  37. Mit egnea selden mach he dene sanne
  38. nist to olde, noch to warme, noch fo nate
  39. Hhal se orre selben. 30. occuira ibid. Til: 7 gra
  40. s
  41. o denae ren.
  42. Gorlte. Sax. Tola. est conservare, eter patsire
  43. nose sortt, bene mutrire aliquem. Soethice ata est gig
  44. natrire inda alidan stiurs in Evans. Gothi. vigutus sage
  45. falte, servare, tenere. Inde id quod tenem
  46. promittimus deiquid, dextram Damus Nusd
  47. Wtsrehe r6 Eu sortte, geris wie e wene
  48. on andru foilte, odeae mit dia some aus
  49. forshe.
  50. Willer. pl. ich behatdon Retineo servo, conservo
  51. chramte servas, pro quo tamen p. 112 legimas thufo
  52. clui est libertus, cum impositiona
  53. Petarum factus. Aldii non fiunt in
  54. Ecclesia. Conp. 2. til. 34. L.
  55. ibid. l. 1. til . 4i til. 7. L. 1X
  56. sit. 9. L. 26; fd. 11
  57. o it e fit 6. til 25.
  58. d. plura
  59. deg

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 94v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4279602:0235?run=74