Handschriftenbestand Ms, fol. 124v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. heo. Codex Cottor. thac unas tes nelithes
2. Mel Rand matal. ibi esunt sponsalia eiors.
3. Held, dec. Goedast. noG. D Tyrol. p. 366. sic Celtae conotis
4. pas eademque ignorantia, veteribus ekelo nui ospiratione duplica
5. Ahela, quinobis nunckell. Sic into Helretios dictos quasi a
6. celtarum cognatus: sie Hiltebrandum q. Mette Brenhe
7. eltam Brenaum. itidem Hilleboet, Hutimam, Hillimin, a
8. Est vero chilt nomen epicoenum maribis feminisque promiscum
9. exempla in Hiltigare ilsiltent, Hittegunt Adilhut, Reginhilt
10. et seprents is Ratio ex fabulis petenda est. Cetten ajunt fui
11. reginam, cui congretus Htercales folium susceperit cettum,
12. unde geat nomen inditum nomina ab illa ferminina, mascu
13. lina ab isto. et hanc Cetten pato esse Hilte, quam infantur
14. lis vagientie uudnos nutrices minitantur Derosis tamen
15. Regem nominat: et Apuiaenis celtum polyphemi toadis, non Hereut
16. filium. fides sit penes auctores. eed mihi videtr essea
17. deleo valere 9rvalens, chelt. Spatten ab sillr, celer, unde
18. rito, sed quia bolt fere idem significat, absuodum esset compositu
19. siii e iet
20. Sced. an commune quid habat cum ellende quost
21. mutigerit. i verbum et el partici
22. pium contracte et ld rhred. ul roruret
23. a r aend. tet, a tenta. mild, a nevillino,
24. gred a gredend. Cobdtu Wib Ms. sec. xit
25. or vitt erhis rllende, wda nimbs manhris
26. al rirc crft? inde reruthorftru mus
27. in Chon. Cax. rythm. Wsto poo fredensaf
28. 5
29. ed. Cod. Cotton. Relithos Pact quo
30. umb thena godes suno. gregum viri et
31. red. Cod. Colodu. Thoh thi al ie Meliho soe
32. red, videtus ejundem cum boed esse originis.
33. seet idem est ac conseroatet. ab salte tenere;
34. insentare, unde et segland.
35. Eret. lob veo Mennere D. sec. X1I1.
36. dut se ode hernis sorit geneent
37. mit sine reeint soifta reique im
38. Miis dundes sine ferse eizrn
39. diec mangeae soagen oui.
40. Meldo
41. Gede. eine tede sansclos. Touhmista: hylle, veter
42. compes, ergastulum pedana, pedica e alle deo
43. pfende, womane sen sinein stiski ist n dochers.)
44. Drentorista: holte an den sverde, capulus.
45. stereiunt filruum deu
46. thina gesithos gisuican. Quamvis ditataee nobilus
47. caterva, comites dui te prodant.

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 124v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4279602:0305?run=74