Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 127v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. helY Frem. Diciman p. 110
  2. debet. helmum cum directo pro vi sol tribual.
  3. Lindentr. in Gloss. p. 1909 et seq. (uid helmum cum
  4. diredo vocet non magis scio quam quid scutum
  5. cum scogilo aut cunicula. Helmum vox germ
  6. est latine corus. GlossM5. ad librum Deda
  7. de miracalis Gutberti. Cono id est helme
  8. Gloss. Latino Rieotisc. Cassis selm. Helden.
  9. bucss disilt nadcsitteri mil ehren, holn
  10. faloberus, sa dahiam et. Inde Itali suum
  11. delmo et Galli Heaume derivarunt.
  12. Erem abhehlen celare. Eodem modo Htati
  13. cassidem celata vocant, quod langio asserente
  14. ea caput indutus miles celetur et acultetur, ut a
  15. nemine aqnoscat
  16. sremAtac. elmo o. rosset spelman-
  17. Eeem: Pictorins: Eiem, die obrosten seit
  18. an Tilche tuonen, pusamis. Geenhonst, don
  19. impsoodearederet ort, doc manzu samma
  20. armupt siis herestrache und die eent aubr
  21. rihten, prastega.
  22. das s ad Wondeter p
  23. vensnolma
  24. velere galea)
  25. adtim vistenti) causa
  26. 2sters rlus depertit
  27. vensbet abnde testifi
  28. otruptiorbus post moribus, arnbitione inter:
  29. udescente, inter superieres avarit
  30. mecta dignitatam auso veire it coeps
  31. etiam ensignia vilerics data argenta
  32. atque coxressa sunt. Rocule vera, quinabillis dis
  33. Miaorentar aleas coepesunt coronore
  34. odel ipsum Diu proprium non fuit, quon et
  35. daciit permissum, ut Nobiles ad altudis
  36. nen conruodere sit coarti, et garea
  37. tration cum vitiores claus easdem
  38. ec quo Meritlrs resteis deve
  39. Zoem Gorop. 1.7 origs. Antv. deaeiwies es
  40. an de Flumandife Lem, so so cies vils di
  41. eabergem Hryren sols quia caput cetet et tege
  42. alirae weil do6 in nu litera Termina
  43. tronis ist und eine contraction heget, so
  44. est sie noo (faess. Iis bilde min ein es ton
  45. Un solem, orcultare, iin sole icultans
  46. res ex quo diende feeu, erem fuitam utex
  47. rinm, in; ex denen, dem; ex chuoim
  48. sitiem.
  49. Erem. Innominatu omperatoris cancellaris: Iic
  50. infol gaen.
  51. tem juxta originem condenienter a Winsbe
  52. eien sholbit v. n puo
  53. Permo, frem, gale Velmes
  54. Heaumes ou el mess sorte de casques pesans. Comnce
  55. oucrie aujourdhuy aux armes, ainse anciennenens
  56. on crioit as Heaumes selon Mertin.
  57. Borel
  58. giem. v. eange in Helmus.
  59. Fiem. Verelius in totis ad Hetrands Saga p. 823)
  60. Healm item tatum est, quatuae pertici affimum
  61. usoeno vel segetibus tegendis aptum, quod pro usu
  62. unibus tro Elea infertii attolli vel demili pot est.
  63. Olats saga c. 35: sumer Rlodo Thialma evahladur
  64. alio subtectis aut in Rorreis discone dant. 9t. cup. 117:
  65. Egse ad her ero hialmar storar sre Video
  66. hic engentia tecta segetum.
  67. Siem AI. Raelmez culmen fectum.
  68. Sem. Hungerus p N.
  69. Hellingais Elsenvea
  70. Gresim burtus. Audbete: in Atcant. P. II. c. 4
  71. propric dictscribi debere heliqsundzoedes
  72. ut set sacri freti saxum (. casseteum
  73. Ripuar. tit. 36. S. p. Si quis Weregeldum solvere

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 127v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4279602:0312?run=74