Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 129v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Resope
  2. hofereim E. Liv. da wustebresus zu, un
  3. stutemtes sore
  4. per
  5. Geae, exeratius Hungerus H. VII. a. b.
  6. est communs: unde serrestreos, stae, exercitus, coletio multorum loninum. Grrebery commune de
  7. versorium, doc mom sis in genatin wroborges, in huteopilt. Bressed
  8. here, est ad, proxime. et idem est cum celtr
  9. ar, unde Arelate andiae Erita odrae suns
  10. orta. Armoricae civitates Caesare l. 7. B. G
  11. interprete, quae oceanum attingunt.
  12. Autor
  13. vitae S. Gildae c. 1. B. Gildas Arectuta tertis
  14. arare, sarivers. Armorique lc pres de
  15. verna et ganomna Wama, garonne
  16. Arees pegrescins st rin oilt Glosar. Mh. geharbe
  17. lessima regione oriundus p. Arectuta a regio
  18. .. vocabulum sumsit a quodam flumine,q
  19. 18all. vere. C
  20. 5
  21. paevaeinen Arlait est explicivet gen
  22. dues ad patudes seu ad stagna
  23. in addit. ad orius
  24. Mier
  25. inde Galis clameur de Harou et de Haro, qui in
  26. fetae, versus. Hispan. et rascon. Cara. S. Normannia potisinnum obfinet et indamati so, dum
  27. caa sitbsea, versuslatus
  28. htae, . von l. Hyllmnr.
  29. den fereen nochmo tehn cheist
  30. a, grilis wweeaeth. inde est Gallora
  31. cher. Sic Charibertus innumuis etia
  32. cheribertus et Heribertus. S. pe
  33. crimen aliquod capitate pespetratur: veri gratia,
  34. fastam incendium homicidium etc. sum enim id
  35. quorum ea vox lures veiberat, ad reum persequendum
  36. forcu exiretenentur, eumque d et mere, si potis est
  37. acjuditious tradere: quod si id regligant Zrinrpiaus
  38. domino tendali quipuus gladii habet, in cuius territari
  39. la drimen commissum est, emendam praestant et exsolvunt
  40. n outa
  41. 65 indem Gbortn, sinbuact, Gorre
  42. Haec du Cange in voce Haro, ubi pluta ea de
  43. verbo vide.
  44. tec
  45. s ia
  46. ude

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 129v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4279602:0318?run=74