Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 130v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Rerbst. hocest Tentonista: herfste, automms.
  2. Bojor. til. 7. cap. 19. 5. per singulos annos idt actumnos singalos. Glos: Latmo Mectisem
  3. vetuliss. Autumnus sienberte, in LL. Afredi Reg. Anglo-Sex. cap. 139. Gehon cartion, Haerfeste
  4. Litalis christi, lascha, actumnus. Jam ergo Germani quoque noctoi quid autumnus esset, scie
  5. bant: facti enim tenpore adiqnorabant. Sic ille in libro de morib. Germ. Annum quoque ipsun
  6. non in toriden digerunt sprices. Hyenis et ver et ortas intellectum ac vocabule habent:
  7. autumne perinde nomen ac bona ignorantur. Seterum et illud notatu dignum, Bojo
  8. arios innos suos per autumnos numeraisse: Anglo saxones per hyemes. unde in LL
  9. Canul. reg. cap. 19 0ser d ivinitra port duodeum hyemes. Sic vetres illos agrico
  10. las Komanos per manser. Servins eclog. 1. qot aliquet aresfas. Euasi par aristas rarticus
  11. numerat annos, ail est per ostates.
  12. Lerd Sous, dam arn sou
  13. Saed, dogresiaed. Pictorius: Haren, die
  14. vogresoirm, transenna, decipulam.
  15. tre in dic scioenbeinge, in Hricas ali
  16. quem conjicere. fu ist in diu faere, castu
  17. euist selbst in
  18. vae soivee geforten, impedivus
  19. s
  20. ipsum sese in plagas.
  21. Tubst. ax sorvest. Ang. Maroes MC. Mars s+
  22. messis, AHerco antaman d. TR. H. asan Sinnerum ab
  23. Hectha Dea et fest, festum q. Resthae festum
  24. e
  25. e eodex coccon. fno unurth ha
  26. pere
  27. Cet hoc a gar
  28. Frredae, multitudo pecorum. ab fat, aut. _ii
  29. ut a multum, multitudo, a trop, taeouppe.
  30. Glossar. Liptii Cent. 3. ad Relgs. Hardo, valde, mn
  31. Harde Rucomt ist em jort sermiimy und bodens
  32. rg duifti odeo monge sirchn. Haras an
  33. equorum, cararia, fodit b dieses nseesse
  34. Zusteu.
  35. fade. Angl. heano, AS. Riord, Reond, hired
  36. gesaripod tee hurhe filonuem
  37. tum congrgai est in temipso megna rittud
  38. hominum. Id eod ex eotton: Phar gunoi
  39. sia enna cuninges tRegan undentu
  40. steam in multitudine. Jan est a iver
  41. rost sit viroa congregnii
  42. une o gndemetunt num regus
  43. it an
  44. . . ut Bersonca ndees

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 130v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4279602:0320?run=74