Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 159v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Gub est ab potanta, ps. Sor
  2. ecoralis. Qu eront esonte
  3. ere
  4. Vouste ds togos
  5. da suban. 1292
  6. stom vadee megen des capittele
  7. sintosohe esshet de gaerlate, geis
  8. eile haesoren, de Tarneve
  9. unde aele andene hodege
  10. inde eeelie rastne, ide
  11. dort gont Dvec.
  12. engelhus vor Jes Rouesch, honestus cur
  13. subs. Nudols vor Roteiban ms. eam
  14. .str. 3. Schone und gut
  15. fossch muo fituot
  16. est minfuoree.
  17. sibiss curialis. v. durißig.
  18. ib ab hot, curia, atula. Reinmas von
  19. Zweter: do man tuaenieaesflagduae vit
  20. eeaes raec
  21. durch sosen mut, dur gubes heit und din tur
  22. i a odiff. Wwidris von sou nenbures:
  23. hribuse Hernr. von reloigs Ms. Cant. 11. Zhrvande dab en hores weve
  24. darum idat, iis im socet
  25. Relgis et soeciosus, decorns venustus. Tanius in obs. ad WViller. p. 191. derivat ab
  26. vipos altitudo, quod ea quae pulitira sunt ac speciosa videant semper habere n do
  27. iliae excelsum elatum sublime.
  28. Vab. hof. 7
  29. Tentonista: Reefsch, seedick, tuchtich, then
  30. fagatris, modestus discipliratur, compositus, plandi
  31. in
  32. urbanus, dicax, moriger, vereabudus, ethicus
  33. cribuss. Tentorista: Hoesch schemet hoefasch Festiu
  34. ontsactu)
  35. t. alibi renfom sta. huypsch noy, abec.
  36. siixf. Voc. Pay Mn: Curia, nof. Curialis
  37. polesch. Iatialitas, ponescheyt.
  38. s Belgisfit est callis tagmulg: A. 5. fill. Goth. holl quod postremum Jan in obs ad Nall p. 101
  39. up 60bel 10n manesinte satis abscusum esse putat ex degcovos Louur editar
  40. Willeram. p. 14 Thine huffelon genae tuae. Glois. D. 2. hufilon gena et Hrabanus scribil hiu
  41. silon. Utcunque tamen liquet Genas nomen hoc sortitas, quoncam eas maxime semper commendat
  42. non indecens tumor; in similitudinem collium leniter erurgens ut loquitur Lactantus de de opifico
  43. Dei, cap. 10. junius in obsero. ad Willer. putat fieri quoque posse Genam nortratibas, ob eundent
  44. tumorem duci koon; à raoros lapas fungosus; quod laxiorem suculentioremque carnis mollities
  45. prae se ferant gena colliam instar clivo fallente sensim insurgentes. Quarivis deniqu diversur
  46. nontamen ab his prorsus alierum sit, quod Colliculi clementer aequaliterque acclives goceus
  47. Willeram. P. 28. huvela colles p. 69. detheme unirouch huvele, ad collem thuris. Nero. hessan levare
  48. a similitudine tamoris, vice versa digantur, yc5o
  49. hesse extallat. heuit sina stim exaltat vocem suam. Gloss. C, 3. heffinti adtollens. Glos s. A, 6. nuffont
  50. adcumulant. Ghihafotin concervassent. Glos s. A. 3. aufun aggeres GlorsB, 2. huffon aggeres acerii
  51. Gloss. B, 1. Rasso accrous. Gloss. N, 19. hasson acervatim. Gloss B. 53. huffo crap famulus.
  52. Quemadmodum agitur liquet diat tan in obs ad Willer p, unde huvela dutisunt colles; ita
  53. quoque ex jam allatis patet unde, ob quandam collium similitudinem, hufelor dicta sint gena
  54. Gugs(. Tentamsta: Noeuel offcleynberch of dos
  55. aveeste van en berch, collis, colliculu. Hoeuce
  56. nc. Engea. Por. M. Rorcet collis
  57. pden rugge, gibeus.
  58. Tupns
  59. no wnidis 280 Sufen deb Klostnns gerechunt, in aub al
  60. en dorfarm insondheit nogehlat. Albin Mnisa. Caudzr.
  61. 22tit. 2905.

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 159v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4279602:0389?run=74