Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 213r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Caneval
  2. Kavnera(. Gas. Catnans. Ht. eamovale. Po
  3. riti diction. eritis 161d8 carne dvale hrs, quas
  4. camevaee. Operche prevaglia, e se ne mangi
  5. assai: oper il bando cheda quel gioruo nsu
  6. s daalla carne, proibita dada qua resima:
  7. vale alta latina. dio Spomir siistene carne
  8. stoeiendas. Ferrar. moine ebon carnalia
  9. veic saturnalia, Bachanalia p. dulange. foies
  10. Polit brig: Ego sane sio dies istos, seu potins dieu
  11. maris, qui quadrage simam anteredit, appellas
  12. nostros existimo eam-a- val, quod sonat caso
  13. abscedit, seu tempus cames comedendi. Chactsa
  14. an. 1195. ap. Ughell. Tom. 7. p. 1321. Et innativitate
  15. domini, duas spalles porcorum et sex pizzas et in
  16. canis levamine sunam galeinam Cat pire
  17. occurit semet atque iterum. Romuadus sale n
  18. in Cheon. ns. Sub fin: Comes in Royerins juxp
  19. mandatum regium usque in carnis levamen panor
  20. mi nuncios imperator expectaoit p
  21. i
  22. dis eo ditio stel
  23. ord
  24. lis
  25. mise
  26. o
  27. horaemise seres. Tentonistas carnusset, hernia.
  28. demoriste.
  29. eb s
  30. carmisi piceorius. vire a
  31. rames, tinsidea feproiste an da
  32. dgaum se

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 213r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4279602:0507?run=74