Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 261r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. onforu. Et. caporale, principale; auida
  2. contundatore. a capum firmato capius caporis
  3. ut corpuus cospor. Caporale e capo disquodm.
  4. eget l. g. c. 8. Erant n. cextationes qui
  5. uhulus centurias curabant, quinonc centonam
  6. minant. Erant decam, denis mltbus praeposit.
  7. in nanc caput contubernum vocanti.
  8. OM Willeram. p. 66. Koset, genose eloquium, sermo. otfr. 11, 3, 5, 6. bigonda Koson coepit loqu
  9. et fr. V, 9,20. V, 10,54 Ke sonti loguens. otr V, 10)7 Kosonte loguentes
  10. Rose, greosu. Francon vetus. v. Meruea ad WWillaromum f. 7b. do s
  11. Quod ad originem verbi attinet, usque adeo frequens est, quod vividam copiosamue dicendi dim scriptore
  12. Gallis est coser, un grand coseurgarrulus.
  13. amni effusissime profluenti conferant, ut passim, quotiescunque de diserto homine termo incidil, statim audea
  14. ex ejus lingua melle dulicor fluit oratio. Flumen orationis aureum fundit. Non sine quadam vima,
  15. jore profundit verba sua et unde quoque majores nortri sut putat dua. in obs. ad Will. p. 116.) videri possunt
  16. Roson iitud desumsyse ex grezzen vel geozan fundere. Luod verbam supra quidem breviter attin
  17. quat annotata in giesten. plures tamen hic ejusdem verbi inflesiones adducemus; quo magis ex frequens
  18. diore literarum q’in c vel X, nec non e in scommutatiope liqueat opiginationem hanc minime co-
  19. actam, sed asitatis simis affinium literarum trammutatianibus eise subnixam. Hymn. XX, 3; Kager
  20. 0zzanti refandens. Hymn. 111, 2. ingiute infucite. Glo. P. 39. gego 2 7n fagile. Glys. 1, 20 sei
  21. quekentihema fusorca. Glois. B, 11. Ricorzenae ha samane conflatitem. Quois. B
  22. a
  23. Gloss. 20. cussi adlevionem. Hymn. XXP, E; Niosun seruces freta maris.

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 261r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4279602:0617?run=74