Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 341r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. hart Hsp. inda treni
  2. ont. inde rimea gysrmondis
  3. lind. Ade Lerbu. p. 1.
  4. Wibleram p. 51. lisno suthene uuino lenis ausser. Non memini me
  5. alibi in hanc vocem incidere, (dicit Jun in obs, ad Willee p. 1A0)ier
  6. tamen potert iffinrem esse isti linder uviptas, lenes venti; Gloss
  7. lind cante videtur sristoribus Alamannias, oum asurpatum sxlenes nit
  8. vaculis tractabili. Otfr. H,7, 21. muates lind arumo resta
  9. eirde, mollis, propere parons, et n. cy ar et rarsas 11, 19,37 sit 10 in datin filu lind thaz i
  10. ablato erde, unde sux. Cuttris, pardius restet. Haucse gotes kind. eidem quoque etfrido III, 1,6;
  11. Lido, ledo, est macy aestus abscedens, dice bb quando sed lindo Kertiga sunt lepes cartigationes. otfr. 1.
  12. diminuit astys. H3. pluia exempia vide in Cargio n 25, 17. NV, 23, e. lindo leniter, mansucte.
  13. e
  14. Hunis; Gloss. D. 9. nam et Groeus ivor persepe
  15. lincium fuum et generaliore significatione vilum quodsus denosat: nisut, erum siro sequauu
  16. est amequas terum, quad se facilius ad ompia obven applicet, patiaturu se promtius nomnem
  17. a sus
  18. partem tractuntus arbitrio duci: prorsus ut virtatem animo lenis atque ad obseruium parati commo
  19. dius primere pegueamut quam hacmetaphoraa filo petitr sun de ob. ad Nid. pd. 14C.
  20. nondam vero seopentes in pergut Junus p. C.) quidoy quoy spiry suis haud aliter atque supiculis illigare
  21. vatisunt sunc etiam videtur vermis tote c Nil prtcipue accolis notissimusBelgis einnorn
  22. ldindem dictas, a linne, uod vert. Cimbris tersentem solim denotasse tradit olaus Wormins
  23. in arteratura sua Tunca Unt, Pasilycus, Gloss. 8b . forte sentdre libeat vermem istum
  24. cinditem ditum a line faccia tena; quod facica instar otlongus sit ac teguis. porsus ut
  25. cumbrici genus aliquod Graeci dixere cacriar a simitadine ferca sive reclmicali. lin. lub
  26. X nat. hist cap. 33, intra hominem topia tricenum pedum, aliquando et plurium longitudue
  27. Forte siuo et cam pertinet, quod velt. Cimbris linu et eruca; quodque cambrat sritannis lineguo lict
  28. eit involvalus vermis. amumodam et llynggr us sunt Lumtrici, intestina terrae, minime
  29. ipterim hic praetereundum, quod Ebrahamu,s optellus Belgorum Cinoum per mettiquas
  30. ilutorm dictum arbitratum nestun ab nobilis simo gypti amne desimpto
  31. Cndessola Eindraemem. Lungh latarnalinqua
  32. Sindraememsta eite est ot sectio, sci susa
  33. recessu inde subto, portuu et hinc bind pro anteo em
  34. semud
  35. vermiis in antio latens.
  36. sindraemem. Tentonista: Flynt ovem
  37. codilus. Suririo-Tartarice Lur. v.
  38. emend e. temporam p. 11.
  39. tynnodemi findionam r
  40. x. Tan apflinde deu frestremen 6 phlum
  41. Line. Tntorista: Syncker, luchterhant, sinistra
  42. va.
  43. egn cintvoim
  44. len
  45. diles
  46. abu
  47. soltus
  48. Lindriram. Voc. Pap. Ms. 1421: Daculus est
  49. setpidatae demu enbiratam tnra vel
  50. a rlein, quodvide, oe a lange, fertire re
  51. inquremenem pareu
  52. sedpens egnlintioom.

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 341r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4279602:0803?run=74