Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 4r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. a a magen. cognati. (hc. lapgttum h. 34. bende saindn undo Mage.
  2. Magen. dn juramento veler diaeu
  3. oites hu Loiler, Chon. Ws. Hals. ad ar 149s inses
  4. gnder di iebe noceriiee, noygub far
  5. sor nos magessors.
  6. Vn pposliostus. on sax Ryohm. 33
  7. i
  8. Mare, cogruli
  9. dibsorgrnde si viltae londem
  10. ext feinde v. Mage.
  11. More paffini ion. ryttm. De Henc
  12. n. 33: Wiboit dede Ctresere drerde
  13. dat sin morch sena
  14. iagen, paeatmonge, spillindigen
  15. Chron. Sax. rythm. De Eccardo in motentin
  16. tmpesatotis jussu occiso:
  17. Vo
  18. vel orunt.
  19. Miccia consan
  20. i
  21. in de Reiser ershlan eie
  22. inmamum he dat hris,
  23. de wors doch sin noche monh,
  24. addron sone, alst bons.
  25. Cheon. cap. rythm. n. 34.
  26. soge egsta weedeeis
  27. dieso doaemete sonde sris
  28. rder de fertoge Hemeick) sine morch.
  29. Magen 1ogu v. magezin.
  30. Que pertinent omnia nomina viroiumi
  31. et freminatum proptia a Megen Majen et Meii laqesti agati e ograi. Tertomita: March, neanto
  32. ncrpientia ut necuverem, meinradius, quae etiam cogpatus expat matiis, agnatus ex paste pateis con sun
  33. vi semelibus
  34. scribunt Megunoverou, meginradu
  35. Meenrocem padert En. vocat prveo pt exdenui nemu congimi, propinquu. Marchtaet, art
  36. acitenit.
  37. Egr. in ogeri vita S. Goresca digci
  38. sped collen at tura mina
  39. mlg disicli ob bplatit. Et pre opasia
  40. sanquine ppinqua et Aabi taculum caben domoser
  41. Mage agnatus. Vocabus sec. XV: agnatus vatter mog.
  42. cpite Meginverus dictr
  43. mage. Ac. mega. Delus maegne. Ang. mani Htas.
  44. agone, stomachu ventriculius.
  45. eonge torache
  46. Marum
  47. Magror q Maisonle demeure venant de magus c. ville ou que, d’on vient masage vi
  48. angc. gemons 2) Rigomagum, Casaromagns, Voviomagus. Mageventricueus. dores
  49. age coificium

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 4r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0011?run=74