Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 96v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. pantofee, ex pedules. Pedules, redufles
  2. padufles, pantusles: 3tas. Pedule à la passe
  3. della calea che cuopre il piede. onde rimpedulare
  4. lecalie. Ulpiamy Leq. 25 de auso, argento, mun
  5. Doctc. Fasciae crarales, pedutesque et npilia vest;
  6. loco sunt, quia partem corporis vestiunt. Glossa
  7. Brasihrae: 1 2d5ra, todcos Ranomarae riris
  8. de Ia aectera eparobr. Vid Mrasfin.
  9. pantostes. De pantusola Caeafulla nrint bloin
  10. me sere von pie in ta fola. Turnebus in comme
  11. dorat. Ciceroni, Rullum qu soy, nseit
  12. pedum insulae. Badam Perionim, sripatou
  13. Ricot a graeco narzocsos cioe tuto sugtem
  14. od 2on N~ TCgr CEMos, cioe calcare .Iughero diunt se solea ligneae desto cdones plauto baxea
  15. dibriere sort adhe gonit von Tood gemachh pas
  16. toyteem gessee Menage ment docs fhos. s
  17. comnen dem touzs pantostes. oont dieste
  18. Vantast. Hangerus a. VII.
  19. Panhru. Teutonstu: dser xanrae, lorica, pansesun
  20. bicixitrilix, (quam mata, Aorax
  21. pant er. Scaligerim siballum. Sats jacente perti
  22. ce abditus specus: H pantice vulgo ventorem vocat
  23. panciam. nisi sit a pane; quasi pariciam
  24. quod facile crede. Menage moint. 16 sy y
  25. tante doc6H parcia Uo pantex, pro venta
  26. intestinis. Plantus in pseudolol. 2. 51.
  27. vixo mado cupida estr;
  28. rovos, vestrosque pantices madetacitus. megosm
  29. siceris
  30. vid. Jost. et Massin etynios. So pant pee Jos. de
  31. sat term.
  32. parce, quosdaros ventre. Ce mot vient de partex ou de pan
  33. brust odre brus fdrs. Mores Banz. Tentorista: Pe,
  34. Vanttae torica, Itas. Panciesa, que se ventrem
  35. tegit, quem Gem pant, Gall. panse, Hal Dancia
  36. dorant. Constitut. Siculae l. 1. 1. 9: Prohriberum
  37. lanceos, panceteas, scuta vel loricas, daras ferreas
  38. vanhtae, vide wanst. ubr origo.
  39. dant omt
  40. saccus on sapE. (ist oilso ein vomte soci oits diu nngeshin
  41. Il
  42. ul nellas arma molita et prohibita, cultellos et enses
  43. tdeferre prasimalo
  44. e
  45. dems pantex, gat pance
  46. viscera, exta torum.
  47. oon, venter est. pancia, inde isomtueae; in ristimus, dormqu
  48. eu eans
  49. a pelle.
  50. pantr pantex, venter. Apg. paunch. Gals. pance.
  51. Hist. parca. Ht pancia.
  52. atant. Pictorius: bonstars, de ventre obeso.
  53. gerveyde, intesin
  54. a
  55. Bantostie. Diecmanp
  56. capit. l. VII. Addil. 1. 22. provideat,
  57. ut camisias duas unusquis mona-
  58. chorum habeat et pedules quatuon
  59. paria et a 5e. Regulae 3. Re,
  60. medicti trdumenta pedum. In cano.
  61. Pribas Theodori: al eibacalum et pedales
  62. si vita P. Nicetui Lugdun. aptatis
  63. pedulibes pedes operui. Gloss.da
  64. don ouala
  65. ele herevoar.
  66. M
  67. gantoste. nantufoli. Angpattin vel patten
  68. la
  69. lhal. patin (et pate) Ht. naini diceroni cclopo
  70. dic pata d’orm rante pntuple doc dimima
  71. tivum gemonss fian altec romina patte, aa
  72. oad et patis
  73. sol
  74. habelion
  75. o lalla baca della
  76. unde et sanes
  77. gantea Vocabularius sec XV: Le
  78. dicitr quasi loris d est corrigiis
  79. ex rexibus vinculotum conctari

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 96v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0242?run=74