Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 131v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. BraCDF unde ad; Dyorcsti. est proprie
  2. mis ander aes glant fulgor, splendor.
  3. undist dieses wwaet in fugsissen nochnorics, dor heist brigat e lone, glonhe
  4. dic t 2o be bright, benerae psem,
  5. gloit. to Make oright, illoris, gloint ind monso.
  6. to waxe bright, alcorr weode, lanchton.
  7. ides brigha, e6 ist felle, tay. brigntnesse
  8. ecorbis, glont. brighteus, alvireis, erigt
  9. oms gracht, odere bright aonit Wtrae
  10. sest bert berche, bertus, bert
  11. Arone zarechee vita S. Bertae, diues
  12. iptendidum, fulgidum diribergest
  13. vilburcht (qoed vide), ing Engelbreht
  14. dere vovsochee, abeo ihre nochme, nihe
  15. aerche graestonde, dic sin ihm don bwegen,
  16. gesian, ode deriviret in do
  17. men fugresaoxf zuchee Worge i
  18. nommun; dor dogue diae nochme ngelbe
  19. sovis aes gmlbylont stisret, und imt
  20. mil Angitbestus, Angitvaeds Dagelard
  21. Agelarius, Hgobards
  22. Pr. soit gerissonn ntond gaferim
  23. harron burisendeb Zuubedi

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 131v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0343?run=74