Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 231v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. denaten
  2. Willera. p. 35. Ich hanon geschaphat feci, formavi. P. 68. thie ichthor de scirmo ande de auarnin
  3. jan hauo geschaphot quae tibi in tutelam curtodiamue formavi. P. 7. ut geschaptio facio. p. 118. e
  4. rih unara dada of thic rodon ephela unaran geschapheda, ut obervarem si mala punchaoem
  5. nassent vel solitam formam induissent. p. 141. duo unir hes unara ofthe uningardo buore, op
  6. nan themo Huothe thas unocher sich gescaphe observemus, si foinere floreant, si port frovem
  7. fructus se formet. Ruo depertus magister 3. Galli; asselosa rimier. thas chit, intormis materia
  8. Gloss. B, 20. tCiscapsota formatum. Glo s. B, 0d Lascesot sint deformati sunt.
  9. a forset
  10. Thape. Foemare, facece. Angros. ype
  11. Alam. Ccaphan. Dan Thabo. Belg. Schoxion
  12. vide quae de hocverbodiucimus ad Willerami
  13. paginam5. plenius tamen deeoagilgl. D.
  14. 2 in conditor.
  15. tamse auotege daeset
  16. Engettus ins. Scape vel degel patella
  17. obes. est ers dirgicams
  18. seluna sagitta. Belo. (chas. Anglosax
  19. ileginus ap. 4 grammatice sbie pcer
  20. ouve prepe. et pagma 24 glosarum enusde A frici.
  21. rcoop Hastat quirie. Videtur a. pceatE istudesse
  22. ex pceap, Radere; quod nonnisibene rasum atque
  23. aequabile lignum elae jaculisge adhibere soleant. Bel.
  24. gio schasi est telum, proquotamen e schacht dicunt. prossus
  25. atidem suntice gracht agrasirklucht e Rlust, lucht
  26. ult, sacht e Tatt. videntur quogopro Schachteliam
  27. num hodie Schichtdicere, quod tamen nuperum non
  28. ert. nam gl. D. 13 legimus, sagitta, scheichta. et
  29. iglossie lipsii, Petti psceptti, sagittae.

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 231v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0579?run=74