Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 234v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. schande
  2. Exhampotasch muhe
  3. sande
  4. Schande oid Schancen Helrigim a Er. Lioorras
  5. SChan ISesomty, chance; casus alea.
  6. tantia: Hungetus M. I.
  7. eochornti
  8. Sconce, Munimentum. Danis Chandtzo.
  9. Belg. Cchantho. Ad originem vocabulipectinet
  10. quod Belgis oeim Tchantio dicebatur Concaedes,
  11. 1. Caesarum arborum rami infasciculos colligati.
  12. vocabulo fortasse derivato abillo perron, quod
  13. suil aliquanto ante in scantnesse. Zuoniam
  14. veco ad firmandos munimentorum aggeres ple
  15. rumque utebantur istiuemodi farcibus, ipsas quoque
  16. unitiones horum facciculorum nomine Schantion
  17. appellarunt. Parem originationis rationem obset
  18. vare est in Danico Bullvorck, ac Belgicis boen onech
  19. etbloch wouch. Ovoniam enimhanis bull et F lau
  20. drib boe vel block do6 600m6 eel Fruncus arboris,
  21. majoris moeis lignum; hinc factum est utmur
  22. nimentum operemilitari ex arborumtruncis atque
  23. ingestis cespitibus constructum Dani bullvorc, Bel
  24. q bovou ch vel beock. Wduck, immo eham blocb
  25. suxonuncupaverint. Angli boche house. Huc etiam
  26. reser Gallica beoquer e beoquode. Plures alcas eruditios.
  27. viccrum etus mologias munum congestai extibebunt
  28. Menagri origines Gallica in voce Boulerart. Nor hoc
  29. sus etymon
  30. rogiaminime alienum, amnamcdictis addemut: quod in
  31. araeantiquitatis saepe mihimemocatis codicibus, cofto-
  32. nianonempe e Rusavorthiano, pere et peope reen
  33. tecdenotent castellum i. munimentum adversuorem
  34. pentinas hostium incuosiones enstructum. undemoni
  35. festum hujes acceptionis vestigium, adhuc in complariba
  36. arcium oppidorumgo nominibus remante ilandio
  37. viretio ers vallum v
  38. 6. Jun. a tat. scandalum
  39. chapelier
  40. Rapel de roses, L. bouquel
  41. qu’il senbee une quir
  42. Schagueras. Dut, her vilter priß Ms:
  43. doit phaxpel want sine houfdut
  44. mit guoe eroudin si da sseg
  45. dortimie dat,happe rechte stant.
  46. Schorueriae. Vita D. Aristina
  47. precans devote, quod suos pates
  48. quae confestim ferit, et cape
  49. commodavit erdem. de P.
  50. ita precatoriorum globulorum,
  51. mus, sertum appellant dtali; est
  52. a capello, pileo: sic Franci
  53. Roosemhoeyken Dicinum, q5. pileo
  54. schaxulioae. Tentonisa: scha
  55. ruyde, scapularis, scapula
  56. Scha
  57. tribus Reg
  58. rocquens: d
  59. serita 8.
  60. situs stum
  61. stande. Angs. scant, cui aliquid deest. an
  62. inde fsornds, defectuosum facere et somr
  63. defectas. e, esede est separare, son
  64. eschantillon, segmentum G Htas. crano .
  65. eccsoinde.
  66. deantnesse, inopia, penuria. Mericus ca
  67. Saubonus censel perepenthesinliterae X
  68. factum esse ex cexatia, Extremitas. item
  69. Extrenne ordo etremotioe aprincipatu.
  70. Dispice tamen admon sit abillo peanen, unde
  71. Angeosaionica sepexnan e 7ojcanan sunt
  72. Frangete, comminuere. vel a mnico
  73. non, Pareo.
  74. it

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 234v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0585?run=74