Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 260r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Gefsabbta.
  2. hlabbet, slavec, stubber, saliva et sordibue
  3. omnia inquinare, eorum praescetinritu,
  4. quicupedias indecenter in ventoem ingerunt.
  5. Belg. Ceabbon, Peabboron. Danis Clabor oZe ep.
  6. ossa sorbillum. Anglis stabsarone dicitus catillo
  7. quimotam nidore delicatiorum embammatum
  8. Salivam praestupore sibi er ore deseucere patitur.
  9. Primum ilageo fuisse videtur slaver, postea vero
  10. Slabbet, plabber. ipsum autem slaver Joh. Daoies
  11. derivat a cambrobritannico olatoetion, orisspuma.

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 260r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0650?run=74