Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 282r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.81.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Mectu
  2. dereke
  3. ofneide. Teutonista: lecke, tessado. Necken
  4. synt manigereem als scaesletien, suet vateriche stecte,
  5. Wwaliftecken, broicksseken
  6. esihtrele oncha hbet. As. P. I. c6:
  7. consan verer paniis cun frasse putal. Pesba
  8. inses catera C in p. ta. Meckia veterit
  9. vegu gerum Miet poxa valde eminent
  10. etpiras concharum aeqraticum more, ut Hrst.
  11. Recum perhibent, conforti quo modum gen
  12. tenrum issotem pisat penc iatere.
  13. cumqe note peckia et concham sive
  14. na sive palistaem, sive costensem eto
  15. mlitudioem cessun quoduam navium
  16. veotasiaa
  17. nom utiorum
  18. ensa ampiat erigo a meda inuivando
  19. ob quando ngsum aut sciram totquendo
  20. desunta est.
  21. sndee ab Al. snican, repere. v. nale.
  22. H So ie.3: ap. quod sirciliter 5 prae o) vales, esse nio s
  23. l a giciier procle boe Meselio epp. Ecec, a lat
  24. Hnec. Anch. Mpovo AS. Sparo. GP. L. ps. Speve
  25. Pe. Snccuro, nix. Hfas. neve. unde ceterago
  26. mataa.
  27. nec.
  28. dnoio, Nix. Goth. SNXIV5. Anglosax. prap,
  29. Alam. Ine. Ineo, Trio. Dan vv. 15l. Truvou. Belg.
  30. Invonno. Anglosaxonicum pap deduximusalibi
  31. avaveir. proud rave Hesychio exp. (ca, (407G,
  32. Fluit, manat. Lorundem interim Anglosaco-
  33. num prupon, Ningere, rectius fortasse deriva-
  34. veris a viper, Xingere; prafiro6. Martinius
  35. Germanicum Schnoion per metathesin qua
  36. undam literarum factum putat exxiorisar.
  37. re. sax snie an ex nixnivis Nive sucre
  38. saie, snce.
  39. e
  40. Snagge Limax Mam. tmocho. Belq. Shocho,
  41. iygo Maniseste sunt ab Ariglo saponico prucan
  42. Refrere. Videgl. A. 12. in estudine
  43. 6.
  44. en.
  45. Eneate avaus clautatum elabi, furtim subilu
  46. cerese. Dan. Tnigonsiu afvo. Dicunt etiam
  47. rigliche coineth sneatingin, Adveraitreptabund
  48. exorcueto irrepit obsevalurus c. otigo verbi
  49. satio maniseste petenda em ex pnican, Repere

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 282r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0708?run=74