Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 324v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. si
  2. IBBC dhateem E. Liv. mud oters auder die Marcio gr
  3. sint ubaam.
  4. Sippe, consanguinita. Thion. tythmo sax.
  5. Ee fulle oe egn dinoxiocte
  6. vort disse daec mil den donen
  7. Gueden Ludolfes bremaes sone
  8. 4Viel norvae sibea stmmda.
  9. Idem Chron. rythm.
  10. dat meale von fogeae art
  11. dan sibbe gys bloigide disse gart.
  12. sine. Vet Lege Gostar. Ms: Dit. Non
  13. Brde leg. X11I. et XIV. siblea senoit
  14. fiec Cod. Collon. ap iis gesithie, in illius cormitata.
  15. sixer. est a sie, side, seite latus. et
  16. siebe, sipe, sixee et lateralis, jundus ante
  17. et besite, besire besixe collaterque
  18. iomes, assecta, amicus. Hinc Qdisis Siponeis
  19. discipuli sibe conjuritio par. V. Aicinhielm
  20. Cos. Goth. ut autem a sini
  21. x, itaa
  22. site, besithe. eod. Cotton. Montk. all
  23. thit helitho fole thinaf gesithos gisuican
  24. quamvis tota paec nobili caterva, comites tuiste
  25. pisdant. eod Cocton: Unos imthuo Godes funo an ira
  26. gesithie samad. Dei filiu una esat in illorum
  27. comitatu F de discipuli emartics eod. eotton. alib,
  28. Huat ix ju seggian mag; quat hic, gesithos mina
  29. quod vobis dicturius sum, inquit ille, discipuli mec
  30. Kxfforte. Aryse gossivs, sasce hores nbastlisro
  31. intatie.
  32. sypsafe. Aade p. 146.
  33. pud Rernesam rusticu a
  34. Woydoch in adel
  35. ahabe
  36. ixPictonius: diephivageaoder gesiptei afines
  37. ixei. Tentonista: Sybbe geschlectit, art, gemus.
  38. potrarens
  39. Ga
  40. esode sydem padel
  41. dan it den ritters sadel sye
  42. Fupp
  43. Sippei sorbillare,
  44. Sax. pypan. Belg
  45. timvinum satbilla
  46. Latinis e Vascul
  47. stocoelo ad pitiosa
  48. sine Plinianarum
  49. Graeci, innquit, 629
  50. irus
  51. sui aneralia
  52. xerite, bivere,
  53. axanere beuida
  54. colitrae apud endos dam
  55. Nam Sirap, vinum)
  56. ratas syrapos appell
  57. admonentem, praeserti
  58. et 62.
  59. solte erjul
  60. st
  61. datn
  62. Hcluet
  63. saes
  64. Willeram. p. 40. then fic
  65. Rytam. de S. Annone2
  66. Turingis tunc moris
  67. aturengin cirm num
  68. seruntovam consuctuo
  69. unas situ thanne siait
  70. Avenam, et 618
  71. Gloss cipsu sidin motis.
  72. Gcoss. C 10. situ vnisa
  73. more soulo.
  74. sihen pro
  75. Galt siet, sat. Sede
  76. Anst. tral. Nam ita et
  77. continetur. Plinius in
  78. tus esses, quam berie us
  79. petium. Oda
  80. de Missa cur tu: qua
  81. componunt vestinen
  82. Slade, via inmontium convallibus,
  83. Anglasax. plad vide croscum lib. 11. sub
  84. finem capitis 4.
  85. nicom upanuxun
  86. escherust. tanominatae; po
  87. Sluce emissirium. Medri aeviscripit Seclusa
  88. ico
  89. vel Elusa vel sclusa dicitur. Gall. escluse.
  90. Belg.leuyro. Clusas vero vocacant, quod vis
  91. aquarum issis delati obicibuo reprimature
  92. idudatur. Cata cacta dicebantur Anglosaronibus
  93. potpae, ut videre ett ps. XLI, 9. Cujus voris
  94. origo manifeste satis a Graecis promanavit, ut
  95. quibus eudea dicantur senenta vel fluentoum
  96. aevei Cyminorum quoque rhainde, cataracta ejusdam
  97. est originis Videplura in annot. adgl. D. 1. in Seclusa.
  98. Het 2d interine maun
  99. exponitur Hebes. Proquo loland.
  100. num servoudicunt.
  101. calamis haurire
  102. ton et Belgice Cui
  103. ad Tatiani XIX
  104. sid fium
  105. a suid asseralis in quibus slnpive
  106. labuntur Fioruandes fecc
  107. SkVscnuars orte
  108. erre) stemism glossa
  109. Kaican

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 324v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0828?run=74