Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 343r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. serigu3. Tentomsta. Spyer, grass let antejan:
  2. grass, spyer, grame. Faninde spycilynit
  3. poscis, quem Tentonissa Lat. spiriuent vocat.
  4. an et hinc spyerback, 95. Gras ebons unera
  5. urbs dicta; est certe ibi herbidisimum solum.
  6. dpire, Byramis. Danis fortasse, oba
  7. Similitudinem, Cpijaedicitur Detasus.
  8. spiralins
  9. Sperlinus vel spiolinque quibuodam Anglis
  10. dicitur idem ille pisciculus qui elgisvacats
  11. Spivaeinus vel Spioremgus.
  12. Lspecean poisson ainsi appelle a cause de
  13. sa blanchent e netleté, semblable acelle
  14. d’une perle. ita Menagius
  15. Vulgo Anglis hodie Sinelt voratur, ob odore
  16. Cottoniani glossarii pagina ibi hardinud eo
  17. Ponitur emebr.
  18. Sigralinus Germanis ett aviis quilati
  19. nevocatur passes.
  20. Uß Ssiete Belys. ha a. Dun. in Abs. ad Hsi sias cedaat a avieo ensunoo.
  21. espies sap. Spet. inde spatha, epec. Dic
  22. dor. Sic. la6. de fallis loquit: arte de 2521485
  23. brradas ExSsi maxeas bioreas. espiist
  24. a caspide dos dirsit doise dons brrite heru
  25. griceeso abnsive spacortene
  26. pits
  27. qu s
  28. A. d
  29. nel pero
  30. 1
  31. aspit acutum mcrones ad instar.
  32. unde Gall épieu
  33. ep, otalis veru est spiede, spedone.
  34. esfi. Herbestus l. 1. de Mirac. c. 5: Gallinas
  35. assatam in spico Tlq. Spita) Serebat. Porro in
  36. ipsoveru ingens colubes per caput et aandan
  37. tentixus erat, qui gallinam eardem sunc inde
  38. ingebas.
  39. espies. Danis spiud.
  40. 6pit espien.
  41. id est soctum.
  42. spieß. Hungetus n. VII.
  43. veca
  44. Spisp. Geossas. Camornense: Asiu

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 343r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0895?run=74