Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 344r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. illen
  2. Seileru rrseiter. eerrans saga p. 14. Spella
  3. perdere corrampere.
  4. Teilla. pictorius: dis feile, fusius, fusum. Odem: P.
  5. len ausatone austose, spicas edere, diciti
  6. soit angetama spille; in articulum ire
  7. segas.
  8. estille
  9. il
  10. aepit
  11. Spille. Consumere, disperdere. Anglosao.
  12. epillan. Alam. Spildan. Gall. gaspiller. Dan.
  13. spildo. Belg. Spillon. Vide annotata ad gl B,
  14. 17. in Expensum ett. Kispildit uuard.
  15. pillmage
  16. inat
  17. a
  18. spinace Gasepimarde. Mencg. a

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 344r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0898?run=74