Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 347r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.70.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. sam
  2. Undseng m
  3. nc mocquiae
  4. sxiet et l6et
  5. itest as
  6. le
  7. ve gebu dicta aculeatu
  8. xolo.
  9. pttus, secrgo
  10. utlus
  11. e
  12. x. eb
  13. 6pottem.
  14. o vita es h. D. C. c. 12
  15. digend ecise
  16. angu sen v. seri ersend
  17. s
  18. in samge
  19. inst 36
  20. b: ad i im bodeenstieei sen
  21. prine in
  22. Eadem Hisset
  23. C. cap. 70: des
  24. de
  25. s
  26. re posergo
  27. prechen
  28. Sperisen precari, preces. Precomum, preco
  29. Sprechena burcge Herurrch vi eldius Cant. I1. str. 3. Ms. deb mac rie Wol wbroden in
  30. el
  31. don ris sin spit niht weve baffint, ea brichet sprist, paaslet) e dab ab gr
  32. Pelaso coist deturi sariaem aisson illi despon
  33. Sprerise. Angs. Speax H. spacan, spraecan
  34. i
  35. Speate, Loqui. Anglosar. ppecan. appecan.
  36. seversus
  37. eppeocan. Alam. Sprechan. Sprichan. Belg. Eprror
  38. e
  39. Ron. Vide Keronem in loqui.
  40. Cxreaige. Vicdebrant ad Tyras.
  41. Zwonend sibentis sprache dicwealt sort.

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 347r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0907?run=74