Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 371r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Atrana
  2. strand. Heengn est coaritare instrand
  3. quod coaritat ffllumen ropa.
  4. tranus
  5. Strand, Litus maris, ripafluoii. Anglosar
  6. pxpand. Dan. et Belg. Ntuand. Londinii nomen
  7. hoc inditum celebri platea ad ripam Tamesis
  8. fluvri.
  9. Leg. Sal. tit. 2L. 5. 1. Si quis homo ingeruuis faemi
  10. stuocong, restis an a streenge quod stringu: )c. den. culp. Jadicetat. 3L). Bidehiam Apingeru
  11. 5.isi mamillam stringerit c. Rip. dis. 41.
  12. sreomys inseston. est a stone. Tnter notas las civi amoris, et in Venerem prochiois
  13. haec manuum tactio inquit cindetior. in sid). 133.
  14. ut et illud quodubidem additur, manum super clbitam mittere. e
  15. quae ad serent. Neautontinor. Sit. 3. Scen. 3. notavimus.
  16. strans. Itas. stringa ligula adstrictoria. V. Vocck.
  17. estram, res comprimens. v. strimge
  18. strams. Ahys. Aring Al. Arenq, uosda, furius
  19. vinculum, lignea lorum, ligamem, requeu.
  20. A. Stringa, strenga, ligula. an a dasse
  21. daergon, daerme derns, soceng. H5. Jan.
  22. dedunt a sparros, tortus. Kinnes astrim
  23. stuamus. durng, comprimere, stringere.
  24. strans
  25. Strmg, Vinculum fimiculus, chorda. Angosar.
  26. 12pen z. Alam. Atreng. Cimbs. hiRtAFBt. Dan ctunus
  27. Belg. Ntuang) stuing, Suntas eos, Tortus. unde
  28. dvidae 5eaylariorn nas 1z erp. Lorum nodosum
  29. quo caedebantur mancipia. Italis stringhe dicuntu
  30. Funes qui jumentis planst oadjungendis injiciunt.
  31. ver ingenuae manum aut digitur Arnperit

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 371r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0987?run=74