Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 385v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Uose Supper Coena. Cymr. lupper. Gall. Souper
  2. vocabuli etusmalogia petenda ett exAn
  3. glosaronico pupan p pypan, Sorbete pco
  4. uxe 60 vell. Cimbri AB hM aicebant. Anglo
  5. in Moxdit aconicum interim pypan, non modo horbit
  6. detum etiam justare significabat
  7. ossato Cottinianus verbailla Matth
  8. 7. Esevinongastabunt mortem, reddi
  9. mexec, da pene puppar dead. ad russus MatthXXVII
  10. haec verba, cum gustasset transtulit,
  11. id piyhre Zb.piz de YSereup. Proinde quoque
  12. ceptissima haec oenadenominatio pro
  13. ie olini denotaverit Coenam illum tenu-
  14. on qua pleros que veterum constatusos,
  15. invesperbinis horis parciut degustabant
  16. os, utlevi quadam soubitiuncula vi–
  17. nonnihil reficerent in turbidumque
  18. fomnum conciliarent. Apposite spu–
  19. as Miles. 1. Merito medicifidi Cibo_ crapu-
  20. distentor saeva e gravia somniare autumant.
  21. sultre on
  22. Suttler, eauxomilitar Vide soile Turr
  23. pare
  24. suadle, svathe, Fasciis in valvere. Svad-
  25. linglonts Fasciae, cunabula. Vide anotata
  26. ad gl. E, 5. in instititis, luithelon.
  27. divaco fegun. el. Htin. Germ. B. 1 p. 289
  28. aus ddwana od siostlichon dommnu deos.-
  29. dang
  30. Svashe Gladiis concrepare. Fortasse
  31. non malestatuamue oronarorio (8nc
  32. vor. nam Angli etlamnumhodie ad
  33. quemvis ictum quicum sonitum fligitus
  34. noce semper habentilludsuum svasti,
  35. quo videntur imitari vellesibilum quem
  36. dat aer graviori citatogu verbere percus-
  37. sus.
  38. Svithe, Asseclae, greges arseclarum rara
  39. de privatum modum supergressa magnificen-
  40. tie nompa conspiciu. Gallicum suite (unde
  41. or desumpta et, nemonon deducit
  42. sin Beosui finugm an su sivanns. ad moetum leavi. aclicet ipse quoque idem tenti-
  43. ut diese ec
  44. et redis
  45. Suxp. T
  46. roiinso
  47. u
  48. e
  49. a
  50. sa
  51. da
  52. itod
  53. suxo
  54. fusee Gat
  55. panis jure
  56. a suvan
  57. est tire rgpissiu
  58. at
  59. supe. hangeta. G. N.
  60. sivara.
  61. dum cradsam mist traut.
  62. Pringo 1+. 34b. 152
  63. Germans

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 385v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:1040?run=74