Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 21v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. fos occidere. est frequentationu a tone tor
  2. aut similius olamanis dounan. Otfridus V. 12, 45:
  3. Ho ee bi nusis unolta douun
  4. mmit tsiu Hia uvoroet frouur. vide quoye WV. 2.3.
  5. 1, 25. 51. I. III. 26. 80. Aaythmus de sAnnone
  6. J. 27. da moste man sin douvuin.
  7. duwe frema une souuums
  8. aoc est mori, Angeis die
  9. dap. dune donem. est camando vel vehementia
  10. sono pallos ovo inclusos moribandos facere, necure
  11. Origo vdris mihita vedet, de est antiqois von, seu pa
  12. privativa dece esi vertam inde formes erit d
  13. don, (at ab ab aben, abend) quod arre deficare
  14. viribus deficere, et per consequens lanquese
  15. tandemque desinere, mori et do dote, tods
  16. noribundum, lanquentem, deficiente facere
  17. Gothis afdanthgan Mossi tradere. Marc. 14. 55. Matt. 2)
  18. Manc. 7, 10.
  19. Waeae vel voi est latinorum pro Graec. neo. Gossis
  20. scribebat fra unde Mats. 8. 36. Fraconurpa
  21. rojecte
  22. Lodto, tuer, grac. Boyr. Languedorice
  23. tuta g. tuer.
  24. todtu gade in Monastio srecodatiu: tutas
  25. tutaris a porco (est hoc, panco). Inde quoqe ei
  26. Gag. tuer et dstal. attutare et attatire, mitigare,
  27. ammorzare, quietare.
  28. fodtm Ondiculius superstitionumm et paganarum ex
  29. Concilio siptinensi ann. 743: De Sactilegio supe
  30. defunctos, id est, dadsisas
  31. est sisas an A siti, sit sedese; ut sederins
  32. sigies sepuliva.
  33. dodee
  34. goth. afdamdai
  35. ete. doda
  36. dead f 3. mors. Angus death. Nomen hoc
  37. s vident .5 ondiclisse mopti, eo quod fato functos
  38. efficcat sydais longeva (suul tun in ots. ad Hill. p. 238
  39. existimali Nam septentrionales postali quendam sine ullo sui
  40. respecta in quavus proliorum discrimina procipiter maelunt
  41. fiducia vita quam Criccdis aathoribus), novam expectabant.
  42. Epposie Lucanus lib. +, rprs. 456
  43. certe populi, quos despicit sretos
  44. Felices errore suo; quos ille Aimotum
  45. Max
  46. tode anglos. adeadam fatiscere adeadod occisus adoda oir et ignavum reditura parcerevita
  47. H Geoslograsbur Ces. sa. qui marouu a duade vartatus
  48. esuper tumulum sat ero
  49. e ancellamavi
  50. ode Mortuus. olim duad. Mandoado comoiMoi
  51. egsa. 1. 58. Siquis Cheritaduna super hominem moshu
  52. capulaverit, vel mandoade; aut Edit. re
  53. to vitiose saribit manduatem, quod est stractum:
  54. quod verdeeeus prunopro mantee erronee nabmt:t
  55. Zoepre walter von des Vogelverde ) gueo
  56. eant. XLWII.
  57. tantun larse, und singa
  58. dnc dorpraeseit.
  59. toexee. didetu doae et iti doreshrrgi
  60. o, eambrobritan. det. Barbans. veteribus ratinis dativus stultus.
  61. +
  62. Lilxee. Teatonista: Dosper, gebugr, degener
  63. rusticus villamus, agricala plebejus dornerheit
  64. perlichelt, ontucht, ontrbefhickeit, rasticitas, stat
  65. liditas, infacecia, inurbanitas indisciplinatio, immo
  66. destra.
  67. tiexae(a doixit, ousticisat ut vilain a villamus
  68. toe. Pictorim: tuwget eibandu idiota,
  69. imperitus, plumbem homo, rusticus, agrestr.
  70. idexes Rictorim: dorxore, duexre, quobiae und im-
  71. Urastandiqe; sine acumine homo, bardus.
  72. Loexce. Pictorim: ton ses, diae sis etvors hethin
  73. minden bsrergt vortmi ein stigu rapis dekontre.
  74. excorsmutiibus, absordus homo.
  75. tvexe. Pictoriu. Dolpisch, guoberis, obtule.
  76. sodea o. cote
  77. dad ist tide, utoque
  78. hauduerget lethi metus. Inde ruendi
  79. sferrum mens prona viris animdus capares
  80. Unde et Germani Apsiano in livello debellis Gallicis dicunt
  81. Darats nalaquovilui diila arastrooevi
  82. cortis contemptores, opter spem reditus in oitam.
  83. graecis quoque locus bealis Linamabus post mortem
  84. destinatus dicebat pna eue atue adeo ipsos quam
  85. fato functos bene ominandi causa vocabant aecria
  86. etcas beatos: quia mortio credebant vitamocti
  87. obtinet, quotres cunue en im termonem habent
  88. ie ventam. Varnacla quoque velgarum lingua simcul
  89. sedeostnis
  90. toiz. Hungetus. H. VI.
  91. petiso ite solent veribus saligs et salegor

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 21v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280478:0049?run=74