Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 33r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. siles
  2. ch I tucchtrie. pictotim: den Wiechfere, abys sus, altem
  3. Zuicstere. trecht est trajechis auergo tiinsfrae est
  4. trajector. Sicest. Glossar. Ms. Regis Gals. Cod. 10V3.
  5. trajectarum, fundibulum.
  6. Zaeeit es Trajectus.
  7. Turster, tunchter, trajector. Tentonsta: Tricht
  8. en stadt, Trajectum superim Utriche, Trajectum
  9. inferim.
  10. pee M
  11. tirges. Hungeru H. V1.
  12. od

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 33r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280478:0073?run=74