Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 97v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. ciesien. Antroerpienses in Not. ad Hd. N. Mastii
  2. T. l. p. 488: Guerra, Hisparis, Italis, Galcis com
  3. munis vox, a Gothis, Lombardis, trancis ejusdem redi
  4. caliter linguae communione utentibus, invecta: radix
  5. autem v roceren (quod est dimvi repellere) indicat
  6. gentibus illis placuisse rei atrocitatem mitigare tali
  7. rdtse estero defendere est contr. est oide
  8. appellatione, quae arma gerentes commonifaceret, non
  9. vergelt, quod daturtoider re vicisim. ers
  10. est quod valem idem quod res quae pro eo datur. vergele
  11. alio, quam instae depensionis intuitu ea esse tractanda
  12. vid sun dave.
  13. Wehue desarde prohibete. Guel. antiqu
  14. faire dessence aurt chiam est interposit
  15. fit, vestare
  16. quam quidesse debeat considementes, a nryghen raser , sis eree a inde genessiee e
  17. Nonsic tentones nostri: sed potics, quid bellum reapso sit,
  18. capere, xrygh nominaverunt.
  19. de cov. Carge.
  20. guessa 1v. de intra ra fouis eogt
  21. Parsu defendere. Inde querre. Leges Kanuti de forest
  22. c.9. sint liberi ab omnibus armorum oneribus, qui
  23. warscol Angli dicunt F vellica praestatio)
  24. Hahr.
  25. in dum Buunum ist sel
  26. s. jussue
  27. nno mit dWehr noste e
  28. 1+. 26 b. nuo
  29. EPBFEHL, sis nechar est ste vou gnnongo. Cas. Vecitur nin sribiguo Wint (piucula
  30. nisudiu quam contractum sape eevere, gt.
  31. iederee, einen dicstimy Widderthin wvis
  32. rae emen shon sei eires gense estere
  33. veltam. Saxenes adhuc pro dr ierum
  34. dicunt pecrume nonne contracte u se sort dt
  35. atae agode. reqocdit nihiRetributio
  36. aorabat antiquitus Widrigild, et contracte
  37. nveregie, veregit vere. Gratrus inexs
  38. Non. G. V. L. sont: Widrigut veregitt
  39. hoc regit contracte rvere; et saponicum withe.
  40. qeder geltetribatio, pretium damni
  41. compositio more veteri epeim anorumde
  42. quo lacitus ars muleta regi, vel cidit
  43. rali; pars iese, qui vindicatur vel progin vis
  44. ejus exsoevitur. Hoc est rocdrigut. Iudgreda
  45. dent
  46. nec vrir dius geroseo mil gensem prasersin prostet
  47. sige damnum iltatum urogiet, sus Wiuthonidiges, defsendere
  48. avese eial rveren et res ipsa sive actio
  49. quod nersue side guerra, ballam, cujus si jis
  50. hurc jostion pars est degensiva, quae sua defendit.
  51. m Et instramenta, quabus dd defersionem
  52. ute
  53. let
  54. nium vorho hum uerc eln
  55. rdeuteba ntur higit vocabantur, unde Wergesime
  56. ergu. sie andivere Wocys qui regionem defendit, quanuas
  57. Gothis et hoc a roise instodore omlis obsorvare dedini
  58. Anglos possit. Nisi et vatu a adetiren est qua qui se despnte
  59. neerde se astedie diligentes das
  60. ridigu envetoo it. Capitul
  61. re . am. 613. c. 24. De quicquid in casa farave
  62. in verdera ndia endituns soledos sepsem
  63. daterius: Deporcis et ververibrs e arrimatib
  64. invenibus et de capris tertian partem, quan
  65. tum balet in viedira. l. 6. 25.
  66. Willeran. p. 100 genuertheda her bruothera ande
  67. an
  68. a petatu g
  69. catt rer veroni commta ot
  70. Scestera havan dignatus est sratre, et sorores habece aeul debeltate
  71. offer. 111, 5,5 aicuerdo ansesu tantin heilen aignare
  72. nor omne lanare. Rero, Reuverdonter ust, dignatus est.
  73. dtiaets Tentonista: vis, efficatio, effectius, energia
  74. alitaritas. Fanamendem ese siere, dons dor
  75. est enod? At
  76. tpotoms
  77. dndegu est m porepos
  78. se parahicis ui, quae ace
  79. nil est aliud porpea
  80. contrartum neda ut ie
  81. get genredergelt cunodi
  82. hocsem. Verbuts nde
  83. brtism, quod sepree sro sem
  84. constitatum est init
  85. urepariet poret
  86. ectes
  87. er ees
  88. bissesset
  89. est acttinse de povqe
  90. ilitre
  91. inectirat stretium
  92. qu quaodere Joco
  93. ici datum e
  94. et eria u
  95. pele ao
  96. est nossile ageltat
  97. caras
  98. Lanooei prpatrie de
  99. o
  100. fensione vintra in verre
  101. se
  102. es
  103. e
  104. se pons coada
  106. us
  107. to

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 97v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280478:0213?run=74