Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 99r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.75.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. udetge
  2. est
  3. et
  4. Aitirgeed actospsetium et gres
  5. rrestare onde ele desventem
  6. schitterum Mia Rd
  7. . I. Exec ffidXI q
  8. ubi mot stins vorono differens tieuset
  9. susta . ha
  10. diberegbelt caution. Satuta Gostar. Ms. Van Haer
  11. 8
  12. et an egnie de wwedrgerbe
  13. o raeelt i6, denne ne dovef niem
  14. in nmeg webegeli glectie
  15. Guarir, sanare, Ho shie, bentochven odea gerechoe Guarant vel guarent, vindextitis, aucor evictiane
  16. nestan dei ein wwchrechorst eristen munso guarentare vel guarentisare, quarentir, suscipere alter cansan
  17. Hotoman. in Dictionar. feud. Hinchobis nechae, quasi antise, gladeus quod nos vindices et securos reddat.
  18. Est et cautio judicialis saxonica, Guaranda: quod fiat an dit o, vel generalites omnis cantio ita duco
  19. potest, quasi gruesforms, adde Bererch. Som 1. concl. 1. Hacs ratione instrumentum dicitur quarentiqua
  20. tum, eine wohentiaentahete odea vinhris erke obligation.
  21. Capit. l. 1V. p. Si proprius servaphoc commiserit, sud uio agua serventis examinetur, utrum ha
  22. sponte an se detencendo fecerit, et si manus ejas exusta fuerit interficiatur. Si autem non fuep
  23. dominus ejus jurta quod irgildus illirs eet ad Ecclesiam persolvat, aut eum, si voluerit, eidem
  24. ecclesiae tradat. ibid. 16 Eui hominem publicam poenitentiam ageptem interfecerit, bannam
  25. nostrum in triplo persolvat, et wirgildum ejus proximus ejus persolvat. vil. ibid. capi 15.
  26. cetus glossarium. Vergila, secundum quod apporetratum susit. Poenitentrale Romanum: Frefiur
  27. suum id est, Wirgildum suum. In legibis Cdcardi Res. Angri. Invenial plagios tales qui possun red
  28. vis Belg. maliet uxor. A.5. pr. Sun. in obs. ad
  29. Willer. p. 2320 male detruncatum putat ib
  30. orseir corre, venereis rebus operam dare prorsqu
  31. malierem putant dictam a uv Derr, quod idemed cum norasen
  32. Clacdian in Eatrep. lib. l. vers. 3355 Cascitur ad fructum mulieri
  33. juniumts
  34. annta deratur. Wdiffa rusu Gripha
  35. est signur ex panno hoe Mlix eed. est liix
  36. deinde idem est ac signum proprictat. Unde
  37. gritons derivat Gursare insigne proprietat
  38. opponare, quod Germ. est rct Edibe, nasom
  39. dere forvfacturm d e Nere suun
  40. arrib. Anonymus sec. )II. poeta Ms:
  41. wbif tieabie der hoiste name
  42. inde poisit bat dan vvauribr, altris it erer
  43. ters is sis in Wwifheit scame
  44. diehove nme sana, indae muere
  45. iea sepon pro
  46. etix nin des hoesten conis Waree,
  47. rraurm eo dat foine
  48. eibis ib ron name doit si alle coeone.
  49. est qui lequitur, deunde qui jaramentum prastits
  50. et quia matei monio juramentum valodus sition est
  51. Unde virginem mnstroppien etribsbies ece
  52. Und gesartgit in
  53. dic maget nta
  54. Heinrich von Froro
  55. ob iis in strocse
  56. dic aindes mutere
  57. dd sello an brids
  58. didio utilent e
  59. sic mulier apud Zat.
  60. empl: quod si ego
  61. cum esset jam mule
  62. edut. Malierem ita
  63. possit elegarte n
  64. mutaoit Godosce
  65. rib angs
  66. CaM:
  67. tib
  68. siud si duve,
  69. hidifianame unde Wdifit Eg, dat is vi
  70. edii it umbe allem dave
  71. crabisene tandem et unice antum ignigua
  72. Orib, mulier, prouxore, quae virum passa
  73. est dsidebrant ad Tyrol
  74. dic Jademin
  75. Clunrat vons
  76. eadem res
  77. sper
  78. Ecib
  79. perci
  80. e
  81. dona
  82. Undes duannem sine unuon mnder wic
  83. d est e
  84. uribe. Samsu pariba est sivaliqu approptiare et
  85. indicare properum ib erit prim
  86. sensures in propritm vinditata
  87. u spedie axor.
  88. et
  89. r est conexa r est corpexum
  90. men tm sa unt requa getiet, os aorusaa
  91. rips aectib texere contexest Ande
  92. eoite basdam it vim voci retib prmere
  93. cododere per contectalis, et oc fci
  94. deutu derivato non q contegere
  95. ea conterae. ditmaus Mer. l. 1. p.
  96. 325. )Henruu sucepsspensid cum contectali
  97. ret D.duaC. 1329: Bene
  98. sgns otem revervoe
  99. fsusoo ev per vi
  100. oxi obri
  101. ets osshrshae uc gyngus
  102. obnutot uhralen vis u
  103. effoot ois eux urtyr ut
  104. poeu
  105. obon e
  106. de pexina
  107. amsgns rerut ru
  108. e
  109. due
  110. eixem aa
  111. X1 5. 1. D.Se
  112. emere puta
  113. XIV. D. 7. D. de
  114. ulierffie
  115. ingrateque
  116. raechie. D. ducanse Jusa in rvera
  117. Femina renob
  118. a lnc
  119. vilrus
  120. e
  121. Kiu
  122. man

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 99r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280478:0219?run=74