Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 179r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. funder
  2. unt. Parta andagnis sec. XIII. S7:
  3. dsist diveoaes arbeis, wec sur nignndn e
  4. ed tyme norsime zunder.
  5. Junge tong lingua. Dunio in
  6. enstiamerit s
  7. s. ad Holl. 1 oa es d ere ungum sit
  8. Zungo a Bisn trahere. Angs. thonget
  9. As. thrvang, corrigia, coram.
  10. b d Pspronge. Hornin sufed: Zumge. Stade p.179.
  11. da sibbest du etuvangen
  12. don sulb tris digos
  13. Und Evo und sibe his ham
  14. orc
  15. dnt
  16. dumge est tractus (Zuy, hiche) seu membra
  17. quod attrahil.
  18. Zune, sax. tunaa an ate siosen, tracere, qs
  19. huu draetius, intomus singisemes songe dicta. credo.
  20. sid inquam tralaticie appellari geny promentorii non
  21. exteventis sea leviter in planum devexi extensique. doc
  22. praetes alia in delandia Belqui Nieuve Tonge,
  23. et oude tonge, id est nova lenqua, vetus linqua. Neo
  24. novum a corrori luani artisix tetrarum cemaris per
  25. res tracchus apstellari. c ilud Morva que promoncorium
  26. anaso de neus dicit. sec mari angustias horonsaphi
  27. fauces respetuo vocare socen)S. pontamus Hist. Dan:
  28. P. 726. ait retum bresunt diciabore, quodaqu
  29. notat, induio sit ipsa libitu Hetsinga quae nontur
  30. ab Hegingis popalis, delsongota, quam a rongoile sin
  31. quia Col promontorio ad issum fretum oresunt procutrit
  32. Balsae vocabulo Halsingora dicenda, docente pratent
  33. Manco Prremense, qui tiam Hulsingburque, non Helsingou
  34. perpetroscoidis. Ut ita sinus ejis extensio cervicer
  35. quasi aut collum popularites soiet dictum aessimuca
  36. at ina in foerum jam memoratum procodem, ut auris
  37. cervici nam et gorman eam tresest accedat, et huc
  38. voq plii Heclevones sive Hascoones referendos
  39. Vusira njecimus. contams. Solimus fiontem
  40. rcrensium doni senem Europe primum a Gadibus
  41. vitam; et facitus Getnanie dtoneum appelaus, quiae
  42. Banusio praetexitus.

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 179r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280478:0411?run=74