Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 182r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. zweig. Burchart von Hohen ve lss Ney-Comt.
  2. A
  3. i
  4. c
  5. Swa sich bescheidenheit
  6. n weibes hertzen geilet,
  7. wie erweis oder zwischen Märner.
  8. zu scham in ersparten ist ein blüendes zei
  9. Brunckelm. hochvort vermacht, der ersten v
  10. dazweiet und fruchtet solte (zweig, Sax. twig Gail, will, oder
  11. und e
  12. zweig anzuzeigen et hoc a ze
  13. d, sic sich selbst besüster;
  14. et zwey est quae obtuit. Quamque
  15. quid, pars junior arboris.
  16. iberhard von Sax dominica
  17. losegarte dar
  18. da der blume wort gezwinget
  19. dermal alle hoch gefriget.
  20. eweg. Poeta Anonym. Sec. XIII. Joh.
  21. zweig, twich, est a zweien, twisten, unde zweistigkeit)
  22. in duo, et deinde absolute dividire, ein ortens, vom
  23. stomme abgetheiltete reiß. Unde zweyseelben et alio diäl
  24. Wißelbeere
  25. Scham ist in erden garten rechte ein blunder zwisc
  26. v. Heckes. Gr. Fr. Theot. §. 4.
  27. l
  28. d laut 11.
  29. erich, zwey, Gottes daergh. Angl. Pap. D.wey et Dn. D. D. D.ecord.
  30. u. zwey numiliae, caemer du Bibliotheca 1 qvide te jeccemontaten n. 36.) Ist also böse Brünge ich daße
  31. et Theodescio recon. Ms.
  32. Si Hartthin nades hab
  33. were dieses rither und mangen knecht,
  34. geclegen naget werden,
  35. de dingen an eyn reich gewant.
  36. et pauloante aitiam aula reginae, sedectas virgines
  37. et foeminas nec non etiam ad fuisse viel van
  38. getwergen kleine.
  39. ipunitiones in delicis altis olim fuere.)
  40. er zwey, über zwerck, wan disp. Digniendo.
  41. zwir bey denen Leutnitz. Teutenst. Dwerck. namen. Proceß
  42. olgen, transversus, ob auch, diewi
  43. durch Äugen Schwart, transuesius, obleg
  44. erdn, da fellen zu ewerschen (der qvätter, auch in vorigen durch ein
  45. ege buide oder claden gelegt.

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 182r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280478:0417?run=617