Search the Nachlass

LBr. 4 · Acoluthus, fol. 12v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 13r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Aroma Zganeli vel bahar
  2. Unguentum juqe
  3. nux
  4. Flos
  5. engus
  6. zagit
  7. Lignum pait
  8. Rosa vard
  9. Ficus thus
  10. Lana pburd
  11. Ovis magir
  12. Conclave hypocanstum hamam
  13. Cubiculum chuz
  14. Bibliotheca gircatun
  15. Forum hraparac
  16. stabulum gom
  17. Lacus
  18. litsch
  19. Culina mutubag
  20. Carcer bant
  21. Paries Ormo
  22. Fenestra ternac
  23. Clavis batanalis
  24. Scata Sandugt
  25. Mota tirtagaz
  26. Curia datastanatum
  27. Aorologium schama zioi
  28. Arma Pen
  29. miles Zinivur
  30. Mensa Segan.
  31. Lectus mahutsch
  32. Annulus matotani
  33. Vecten Sandtr
  34. sutor dierzit
  35. Pistor haza zag
  36. Piscator Zknors
  37. Textor hiusan
  38. sartor
  39. Karuac
  40. Victor
  41. Venator
  42. Pathertahan.
  43. Uresunt
  44. Rusticus Schinacan
  45. Civis cagacazi
  46. Miles
  47. Praeda avar
  48. Lusus gay
  49. Faber darbin
  50. Merces aprane
  51. Emere gniel
  52. Ventus camin
  53. Mensis amis
  54. hanuarius hunvar.
  55. Februarius Pietrvar
  56. Mantius mart
  57. Aprilis
  58. Maius
  59. hunius
  60. Tulius
  61. April
  62. mais.
  63. hunis
  64. huilis
  65. Augustus agostos
  66. September septiember
  67. Oclober, hacctiember
  68. November nuember
  69. December diectiember
  70. hebdo mata schabath
  71. Dies dominicus cyracu
  72. Dies Lunae iercu schupath
  73. Fies martis ieriéc Schaseath
  74. fies Mercurii tsuachurrée schabath
  75. fies dovis hinc Schabath
  76. fies veneris urbath si
  77. dies saturni Schabath
  78. Mundina basar
  79. fortises hairasiet

Cite

LBr. 4 · Acoluthus, fol. 12v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-46015:0024?run=74