Search the Nachlass

LBr. 389 · Helmont, fol. 16v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 21r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. hlaos Hugeraho it tagues abea louumta min
  2. ider asum manfolgendat.
  3. ab wava mn ab wava ics in dam fuests
  4. s
  5. hunst, in vnlasum mein faa. Wattar gastos
  6. 0.
  7. ba in gasallssafte andavan laustn ab Nlama
  8. .
  9. abaae im alainat Kinct, manam bedunottu
  10. mu essas atvanu 4. ad. 5. Jahon mit emar
  11. dugabundamus stinua estud cupita mix ban
  12. dam vara saganda. lomn ins vill mit
  13. diae radus da x num salasat glars that
  14. ea du Tauseus mit dam Rinch in dim
  15. camu quanus. Hd nocs nit dacheu dab ob
  16. Mam dattaa Wava, fandarus dust ciuit
  17. auf dus fastal sub, Mich abar auf din
  18. poda saztn fianque am au e sagem ctan
  19. nasen deian Wattar maht wn lasar
  20. aut Grastem barnhntigrait Gatab don
  21. daium stalm fandneli liabat Romar
  22. si in etanscuaehe zu saltus. Din zu sague
  23. eem ab min etta dan feunit mamet datet
  24. bist sichar angungus nuweme sasi
  25. Rostlictus aomasummus, ena in falasat ant
  26. or eansn, dnd mohtius, fonduon meiner

Cite

LBr. 389 · Helmont, fol. 16v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508944:0032?run=74