Search the Nachlass

LBr. 389 · Helmont, fol. 35r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 36v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Berlin den 7 april
  2. Ick en kan V. D. E. noch het Hanoverse gecel
  3. schapp niet Vergehen zulae 200 het my Mögelijck
  4. ral zyn dat myne gecondthegt ende affaires
  5. toelaten is myne intentie myne rigreyze
  6. Van Edzbach naer Hanover te nemen ende
  7. ick
  8. 200 onze Lieve hizige Courwurstien oock aldaer
  9. zal Winden zal de harmons perfect, zyn
  10. h
  11. hepe dan naer het schrijven van de Heere
  12. Leibniz ende de heere knor de rosen uut hare
  13. Durchllecht den Hertzogk Antoire Vlrich de
  14. handen te gaen kussen. Ick verhre die ick
  15. altijt geweest ben met V. D. E. den reichen des
  16. Heeren te Wensen A. E

Cite

LBr. 389 · Helmont, fol. 35r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508944:0069?run=617